grup isimlerinin türkçe mealleri *
-
radiohead:radyokafa
moonspell:ay buyusu
no doubt:suphe yok
the gathering:toplanis
gamma ray:gamma ı$ını
megadeth:super olum
red house painters:kirmizi ev boyacilari
unbelievable truth:inanilmaz ama gercek/garip ama gercek
pink floyd:pembe panter
manic street preachers:manik sokaga duacilar
on thorns i lay:dikenlere yatarim/salagim
smashing pumpkins:balkabaklari uzayda
nine inch nails:9 inclik tirnaklar
pearl jam:inci siki$ti
counting crows:zeki kargalar
cradle of filth:pis be$ik
a perfect circle:super yuvarlaksin
tool:alet&edevat
vs vs diyerek tum bu gruplari madara edebiliriz,turkcemizin boyle ozellikleri de vardir. -
the smiths:simitler.
-
-
pearl jam: inci reçeli
the doors: kapılar
rage against the machine: mına kodomon meganizzması
the cure: şifa niyetine
korn: mısır?
lamb: kurban
bush: çalı çırpı
no doubt: lami cimi yok
sex pistols: am manyakları
soundgarden: musıki bahçesi -
red hot chilli peppers: arnavut biberi acisi
beach boys: sahil delikanlilari
fugees: multeciler
hermes house band: hermes evi bandosu
sex pistolsx: cinsel munasebet altipatlari
men at work: ameleler
dead can dance: oluler de danseder ya -
manowar : savas adami
anathema : aforoz edilmis(lanetlenmis) kisi
paradise lost : cennet kaybedildi
amorphis : su canavari gibi bisey zannediyorduk ama bizzat sitesinde amorphous ( essek gibi buyuk ) ten geliyormus. -
nine inch nails - tırnak değil, çivi. 9 inçlik çiviler
-
blind guardian - kör bekçi
-
fairground attraction: fuaralani eglencesi.
-
dire straits= dayımın stresi
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap