muchacho
-
ispanyolca genç erkek, delikanlı anlamlarına gelen, "muçaço" şeklindeki telaffuzu nedeniyle sempatik bir hitap şekli olan kelime.
ayrıca feminen hali için;
(bkz: muchacha) -
"delikanlı, adam, erkek, genç" anlamlarına gelir. dişisi de muchacha şeklindedir.
not: ben bu entry yi bir ukte doldurma şeklinde girmiştim. fakat birden benim entry ikinci oldu. aynısı da ikinci kez yazılmış olduğu için kötülenmeye başladı..burda bir hinlik var ama anlamadım. -
bir kings of leon şarkısı olduğu ajanslara düşen ilk bilgiler arasında.
-
bir kings of leon şaheseri daha. walls'un en güzeli.
my right hand partner used to working for a living
he take the backseat of all that he was given
he let you rise and take the fall
he was my favorite friend of all
my old muchacho
love to dress for each occasion
without that rocket ship
taking me in the right direction
those crooked eyes that knew it all
was my favorite friend of all
he was my favorite friend of all
he's wearing jean on jean
cut him some slack, fox
pressed to the corner of the scene
just here to take stock
he'll take the chain
he'll take the ball
he was my favorite friend of all
he was my favorite friend of all
he was my favorite friend of all -
(bkz: muçaço)
-
delikanlı, genç erkek, oğlan gibi tanımlarının yanı sıra sanki grup, kankalar, delikanlılar, ekip, çete, tayfa gibi anlamları da var sanki. hani böyle el muchachos diyorlar, futbol takımı da çıkabiliyor, organize suç çetesi de olabiliyor. iş çıkışı iki bira yuvarlamaya giden 3-5 kişi bile olabiliyor. oluyor da oluyor yani. en az üç herifin bir araya gelmesi, kendilerini muchacho 'lar olarak tanımlamalarına yeterli oluyor. üstelik yaş sınırına da takılmıyorlar.
bir de biri diğeri hakkında muchacho diyorsa bu, "bizim oğlan", "bizden" gibi bir anlam da ifade ediyor.
halbuki bu tür karmaşık işlere girmeseler, amigo, gringo, pendejo, cabron, puta gibi hepimizin bildiği ve benimsediği kelimeler ile kalsalar, hayat bayram olsa ...
(bkz: ispanyol meclisi'nde mesai bitimi)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap