same old same old

• gunluk ingilizcede siklikla kullanilan ve nasilsin? ne var ne yok? gibi sorulara istinaden "degisen hicbir seyin olmadigini" belirtmeye yarayan bir (bkz: idiom).
  
  - selam kardes nasilsin gorusmeyeli? (hey bro! what's up?)
  + iyidir, bildigin gibi degisen bi sey yok (good. same old same old)
• bir chumbawamba yılgınlığı.
  
  lately it seems no-one cares anymore
  that peace is a place where we rest between wars
  i know oh i know we've been here before
  it's the same old
  it's the same old
  it's the same old same old.
• the civil wars'un 6 ağustosta çıkıcak albümlerinden güzel bir parça. albümden çok önce bir konserlerinde şarkıyı çalmışlar o da şurda efenim.
  
  sözleride şöylerdir;
  
  i want to leave you
  i want to lose us
  i wanna give up
  but i won’t
  
  i wanna miss this
  i want a heartache
  i wanna run away
  but i won’t
  
  do i love you
  oh i do
  and i’m going to till i’m gone
  but if you think that i can stay
  in this same old same old, well
  i don’t
  i don’t
  
  i’m gonna break things
  i’m gonna cross the line
  make you wake up
  ’cause you won’t
  
  i’m gonna name names
  i’m gonna call us out
  i’m gonna say it
  if you won’t
  
  do i love you
  oh i do
  and i’m going to till i’m gone
  but if you think that i can stay
  in this same old same old, well
  i don’t
  
  i don’t wanna fight
  but i’ll fight with you
  if i have to
  if i have to
  
  do i love you
  oh i do
  and ı’m going to till ı’m gone
  but if you think that i can stay
  in this same old same old
  same old same old, well
  i don’t
  i don’t
• dr.john'dan 1973 tarihli güzel bir eser
• ingilizce: (bkz: aynı tas aynı hamam)