palenque

• cehennem
  
  sömürge zamanlarında, palenque, ormanın içlerinde, cartagena ve indias'tan ve kolombiya kıyılarından kaçan siyahları gizleyen kutsal bir özgürlük alanıydı.
  yıllar, yüzyıllar geçti. palenque hayatta kaldı. palenque'liler, toprağın, topraklarının dağlardan, ormanlardan, havadan ve insanlardan yapılmış bir beden olduğuna, ağaçlarla nefes aldığına, derelerle ağladığına inanmayı sürdürüyolar. hayatın tadını çıkaranların cennetle ödüllendiriliceklerine, bunu yapmayanların cehennemde cezalandırılacağına inanmayı da sürdürüyolar. tutku ve neşeyle zevk alarak yaşamayı buyuran kutsal seslere itaatsizlik eden soğuk kadınlar ve soğuk erkekler cehennemde sonsuz ateşe mahkum olup yanacaklar.
  
  diye yazıyo eduardo galeano tepetaklak'ta