the original of laura

• türkçe'ye laura'nın aslı olarak çevrilmiştir. tamamlanmamış bir eser olduğundan, üstünde durup düşünmek, bir şeyler hissetmek çok zor (ya da ciddi mesai harcayıp kendi hayal gücünüzü nabokov'un yarım yamalak hazırına ekleyip, canınızın istediği gibi bir hikaye de ortaya çıkartabilirsiniz belki) işte bu yüzden, belki de kitabın tek güzel ve anlamlı tarafı, içinde nabokov'un el yazısını barındırmasıdır.