love and death

• --- spoiler ---
  
  önce favorim:
  
  boris: word has it the don is en route to visit napoleon.
  don: word travel fast..
  boris: not fast as good news..
  don's sister:no news is good news..
  don: here today, gone tomorrow.
  boris: you can lead a horse to water,
  but you can't make him drink.
  boris: your turn.
  
  .......
  
  napoleon: this is an honor for me.
  boris: no, it's a greater honor for me.
  napoleon: no, a greater honor for me.
  boris: no, it's a greater honor for me.
  napoleon: no, a greater honor for me.
  boris: well, perhaps you're right. perhaps it is a greater honor for you.
  napoleon: and you must be don francisco's sister.
  sonja: no, you must be don francisco's sister.
  napoleon: no, you must be don francisco's sister.
  sonja: no, you must be don francisco's sister.
  boris: no, it's a greater honor for me.
  napoleon: i see our spanish guests have a sense of humor.
  boris: she's a great kidder.
  sonja: no, you're a great kidder.
  boris: no, you're don francisco's sister.
  
  ........
  
  anton inbedkov: shall we say pistols at dawn?
  boris grushenko: well, we can say it. i don't know what it means, but we can say it.
  
  ........
  
  sonja: violence is justified in the service of mankind.
  boris: who said that?
  sonja: attila the hun.
  boris: you're quoting a hun to me?
  
  ........
  
  sonja: what are you suggesting, passive resistance?
  boris: no, i'm suggesting active fleeing.
  
  ........
  
  countess alexandrovna: you are the greatest lover i've ever had.
  boris: well, i practice a lot when i'm alone.
  
  --- spoiler ---
• korn'un eski gitaristi brian head welch'in yeni grubunun adı. grup ilk olarak chemicals adlı bir ep yayınladı.
  
  http://www.paslanmazkalem.com/…rdiklerini-mi-aliyor
• woody allen'ın nejat uygur'a selam çaktığı filmdir:
  
  - any news of cousin sonja?
  - only that she and voskovec are unhappy, and she takes lovers.
  - she takes uppers?
  - lovers.
  - oh, lovers..
  
  :[
• woody allen'ın selam çakmanın kralını yaptığı filmdir, eğer rus edebiyatı okumuşluğunuz varsa, daha eğlenceli gelecektir.
  --- spoiler ---
  
  "çok iyi bir yan komşunuz
  vardı. raskolnikov?
  - evet.
  - iki kadın öldürdü.
  olamaz, ne üzücü, bobick söyledi. o da karamazov kardeşlerden duymuş.
  - cin çarpmış olmalı.
  - cahil bir gençti.
  - bir geri zekâlıydı.
  - aptalca davrandı ve yaralandı.
  - kumarbaz olduğunu duymuştum.
  - senin ikizin olabilir."
  --- spoiler ---
• woddy allen, filmde selam çakmanın kralını yapmıştır.
  
  --- spoiler ---
  
  boris ile babası konuşmaktadır;
  "- çok iyi bir yan komşunuz vardı.
  - raskolnikov?
  - evet.
  - iki kadın öldürdü.
  - olamaz, ne üzücü. bobick söyledi. o da karamazov kardeşlerden duymuş.
  - cin çarpmış olmalı.
  - cahil bir gençti.
  - bir geri zekâlıydı.
  - aptalca davrandı ve yaralandı.
  - kumarbaz olduğunu duymuştum.
  - senin ikizin olabilir..."
  --- spoiler ---
• en çok güldüğüm absürd komedi tarzındaki woody allen filmidir. rusya'nın birçok materyalini kullanması amerikalıları döneminde çok güldürmüştür eminim. fransa'yı çok sevmesi ve orada bolca bulunması fransızlara ait esprilerine katkıda bulunmuş ayrıca. diane keaton ve mia farrow olmasa woody allen var olamazdı hissini veren bir yapıt olmuş. bergman'a, rus edebiyatına, tarihe ve savaşlara bir yandan da filozoflara sürekli selam çakan filmdir. woody allen seven bunu da sevecektir, emin olamayanlar için buna da bakın`
  
  bir de sonja rolünde diane keaton'a ait bir replik var ki bu filme dair aklımdan çıkmayan:
• en iyi woody allen filmleri sıralamalarında nasıl oldu da birinci sıradan yer buldu bu film anlamıyorum hiç.
  çekildiği günün koşulları açısından fark yaratan olabilir belki de ama bugün "yarısında çıktım" klişesine kurban gidebilecek bir vasatlığı var.
  
  diane keaton çok güzel, bir de woody allen'ın çocukluğu çok şirin.
  
  özetle, woody allen filmi izleyeceğim diyorsanız, o film bu film olmamalı.
• diane keaton'ın en güzel ve en zarif gözüktüğü film olabilir kanımca. yaran rus edebiyatı göndermeleri barındıran filmdir.
• uzun soluklu tüm tiratlara göndermeler yapan woody allen filmi.
  inanılmaz derecede keyifli, alaycı kelime oyunlarıyla doludur. dialoglar çok hızlı geçer. birkaç saniyede, birkaç cümleyle, birçok dostoyevski karakterinden bahsedebilme gücüyle dostoyevski severlere şov yapar.
  
  final sahnesinde "ben ölmüşüm, onlar "buğday"dan konuşuyorlar" kısmı en yüksek sesli kahkahayı kopartır. ve ardından boris, filmin özeti misali aşk ve ölüm üzerine kendi tiratını atıp, azraille güle oynaya diğer tarafa doğru gider...
  
  --- spoiler ---
  
  boris: the question is: have ı learned anything about life? only that... only that human beings are divided into mind and body. the mind embraces all the nobler aspirations, like poetry and philosophy, but the body has all the fun. the important thing, ı think, is not to be bitter. you know, if it turns out that there ıs a god, ı don't think that he's evil. ı think that the worst you can say about him is that, basically, he's an underachiever. after all, you know, there are worse things in life than death. ı mean, if you've ever spent an evening with an insurance salesman, you know exactly what ı mean. the key here, ı think, is to... to not think of death as an end, but think of it more as a very effective way of cutting down on your expenses. regarding love, heh, you know, what can you say? ıt's not the quantity of your sexual relations that count. ıt's the quality. on the other hand, if the quantity drops below once every eight months, ı would definitely look into it. well, that's about it for me folks. goodbye.
  
  --- spoiler ---
  
  feci derecede spoiler(filmi izlemediyseniz açmayın beyler): filmin final sahnesi
• bir kere izlemekle bırakılmaması gereken acayip komik woody allen filmi; kesinlikle woody nin ölümü, bergman ın ölümünü döver.