hıyar ellezi *
-
arapca kelime bileskesi olmasina ragmen , tukce'de argo kullanima sunulmus, bir deyim. ( bos sey/kisi ve kismen de derbeder olarak, kullanilir)
esasen hiyar kelimesi; hayirli kelimesine ve malum salatalik anlamlarina karsilik gelmektedir, arapca'da.
ellezi ise ; oyle bir sey ki ( ozelligi olan bir sey) anlamina gelmektedir. her iki kelime birlikte kullanildigi vakit, argomuzda bir asagilama deyimi haline gelmistir ki bos gezenin, bos kalfasi mahiyetinde, gunluk hayatta kulanilirligi vardir.
misal ;
-tecahul i arif yapma len! hiyar ellezi...
- nasi yani hocam?
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap