la mente vola
-
milan, italya çıkışlı alphataurus adlı progressive rock grubunun 1973 yılında grubun kendi adıyla çıkardığı ilk albümden 9 dakikalık mükemmel bir italyanca progressive parça.
sözleri şu şekilde:
all'improvviso
vedi il sole
respiri l'aria
raccogli un fiore
che cosa eri
non lo sai più
un viale lungo
davanti a te
alberi immensi
sul tuo cammino
una ragione
per vivere c'è
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
un altro inverno
che se ne va
ı tuoi ricordi
sono lontani
cosa è la neve
non lo sai più
si apre una porta
davanti a te
ıl sole è alto
vieni con noi
una ragione per vivere c'è
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu -
alphataurus isimli italyan progressive rock grubunun, grupla aynı isimli , 1973 çıkışlı albümlerinden pek hoş bir parça.
https://www.youtube.com/watch?v=boiosn1az6s
all'improvviso
vedi il sole
respiri l'aria
raccogli un fiore
che cosa eri
non lo sai più
un viale lungo
davanti a te
alberi immensi
sul tuo cammino
una ragione
per vivere c'è
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
un altro inverno
che se ne va
ı tuoi ricordi
sono lontani
cosa è la neve
non lo sai più
si apre una porta
davanti a te
ıl sole è alto
vieni con noi
una ragione per vivere c'è
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
la mente vola
non ti conosci più
ora sai cos'è
la voglia di pregare
ora sai cos'è
la forza di sperare
lassù qualcuno c'è
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
anlamına dair hiçbir fikrim yok. ama yine de çok güzel. -
piyano ve bas gitar ikilisi ile insanı uyuşturan, farklı dünyalara yolcu eden, italyancanın şiirselliği, muhteşem bateri atakları ile insanı coşturan, muazzam bir alphataurus eseri. albümde hemen ardından gelen ombra muta ile ölümcül ikilidir.
-
sözleri ve ingilizce çevirisi aşağıdaki şekilde olan alphataurus şaheseri.
all'improvviso
vedi il sole
respiri l'aria
raccogli un fiore
che cosa eri
non lo sai piu'
un viale lungo
davanti a te
alberi immensi
sul tuo cammino
una ragione
per vivere c'e'
la mente vola
non ti conosci piu'
ora sai cos'e'
la voglia di pregare
ora sai cos'e'
la forza di sperare
lassu' qualcuno c'e'
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
un altro inverno
che se ne va
ı tuoi ricordi
sono lontani
cosa è la neve
non lo sai piu'
si apre una porta
davanti a te
ıl sole è alto
vieni con noi
una ragione per vivere c'e'
la mente vola
non ti conosci piu'
ora sai cos'e'
la voglia di pregare
ora sai cos'e'
la forza di sperare
lassu' qualcuno c'e'
ti guardi in un ruscello
sei proprio tu
la mente vola / the mind flies
suddenly you see the sun.
you breathe the air, you pick a flower
what were you, you don't know anymore
a long avenue, in front of you
immense trees on your walk
there is a reason of living.
the mind flies, you don't know anymore yourself.
now you know what the wish of praying is
now you know what the force of hoping is
over there there is somebody
you look at yourself in a brook, it's really you!
another winter that goes
your recalls are far away
what's the snow you don't know anymore
a door opens in front of you
the sun is high, come with us
there is a reason of living.
kaynak: arlequins.it -
progressive rock'ın top noktası. klavye, piyano, vokal... hepsi inanılmaz güzellikte. bir tane sırıtan ritim, nota yok. eşsiz.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap