mürüvetsiz mürüvvet

• türkan şoray'ın, bülent kayabaş'ın falan filan rol aldığı tv filmi.. ancak benim takıldığım nokta filmin ismi... mürüvetsiz ne demektir.. hadi nasıl yazıldığını bilmiyorsun diycem ama ikinci sözcükte zaten doğrusunu yazmışsın.. haa ben halk arasında kullanılan halini oraya yansıtmak istedim desen öteki türlü yap o zaman ve mürüvvetsiz mürüvet de.. bu olur.. nüfus memuru yanlış yazmıştır kadının ismini.. ya da anası babası öyle yazdırmıştır zaten ne bileyim.. ya da mürvet de ismine.. ama diğer sözcüğü doğru yaz.. di mi ama? yamuluyorsam düzeltsin biri.. ya da işin aslını astarını bilen varsa açıklasın..
  
  (bkz: buradan yetkililere sesleniyorum)
  
  edit: kendi kendime düşündüm de.... şöyle olabilir tabii.. kadının adı mürüvet'tir yine ve onun içinde yer almadığı bir mürüvvetten söz ediliyordur.... yani mürüvetsiz mürüvvet.... böyle olur bak.... neyse... (bkz: olsa da olur olmasa da..)
• çekimlerinin assos'ta yapıldığı atv'de yayınlanacak olan tv dizisi