yüz verince astar istemek
-
kendisine bir iyilik yapıldıktan sonra, belki de açgözlülük ile, o iyiliği yapandan daha fazlasını talep edenlerin davranışını tarif eden deyimimizdir. genelde iyi bir muameleye muhatap olan birisinin, kendisine iyi davranan kişinin bu tavrını suistimâl ederek lâubâlileştiği hâller için kullanılır.
buradaki yüz elbise yüzüdür. yani kumaş demektir. ihtiyaç sahibi birisine elbiselik kumaş, yani "yüz" verildiğini düşünelim. bu şahıs "yüzsüzlük" edip, "e bunun astarını da isterim ben" derse yanlış yapmış olur kanaatimce...
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap