don't tread on me

• amerikan devriminde (bağımsızlık taraftarı koloniler tarafından) kullanılan bir bayrağın ismidir aynı zamanda. bayrak da, işin ilginci, sarı zemin üzerine yeşil (kırmızı/beyaz/kahverengi bir çeşidi de vardır) bir yılandır. evet, tam olarak black albumün üzerindeki yılanın şeklindedir bu yılan da. "dokunma yanarsın" diye çevirirdim ben olsam...
  
  altı yıl geç gelen link:
  http://en.wikipedia.org/wiki/gadsden_flag