feel like

• son 1-2 senedir uzaktan izlediğim, yeri gelse de kullansam dediğim, çok kullanışlı bir kalıp. isteme ya da (don't feel like haliyle) istememenin daha seyreltilmiş hali.
  
  want kadar kararlı ve kuvvetli değil. istiyor da biraz karşı tarafın ağzını da yoklar gibi.
  don't want kadar istememe konusunda karar almışlık sertliğinde değil. daha ziyade yapası olmamak hissiyatında gibi.
  
  i feel like going out tonight. hatta i feel like an ice-cream. (bkz: pratiklikler dili ingilizce)