153 entry daha
  • çok sevdiğim agatha christie'nin çok aşırı sevdiğim hercule poriot'sunun yer aldığı kitabı ve kitabından uyarlama ile 2 defa çekilmiş filmin adıdır.

    agatha christie'nin içinde hercule poriot geçen kitaplarının bir bağımlısı olarak onu tanıyan, içselleştirmiş biri olarak kessinlikle ama kesinlikle poirot karakterine kenneth branagh'ın can vermesini ve karakterin işlenişini çok yanlış buldum. tamam uyarlamalarda hep sıkıntı oluyor ama dizi serisinde poirot'ya can veren david suchet betimlemelere çok daha benzeyen biriydi mesela.

    2017 versiyon film hakkında azıcık da kitapların geneline dair spoiler

    --- spoiler ---

    özetle birkaç kritik poirot hatası:
    -yukarıda da yazıldığı gibi poirot atlayan zıplayan koşan koşturan biri değil.
    -kafası yumurta biçimli.
    -agatha'nın tasvirlerinden yola çıkarak çok müşfik biri, bir baba portresinde.
    -bıyıklar ilginç ve güzeldi ama abartıydı.
    -hercule'ün gönül ilişkilerini, okuduğum hiçbir kitapta görmedim. işlenen kitap var ama çok gereksizdi. duygusallaştırma için serpiştirilmiş o sahneler çok anlamsızdı.
    -hercule oturur, düşünür, düşünür ve düşünür.
    -bir teoriyi ortaya atıyorsa gerçekten ilk tahmininden yürümek için değil karşısındakini konuşturmak içindir bu (genelde). kolay kolay yanılmaz. yanılmış gibi yapar.
    -ve bence en önemlisi: kendisi hakkında "yeryüzündeki en iyi dedektiflerden biriyim ya da benzeri belirsiz bir cümle kurmaz. hercule işi hakkında ukaladır. etrafındaki herkesin onun bu huyuyla içten içe alay etmesini sağlayacak kadar hem de! gerçek hercule "en iyi dedektif benim!" der ve kendini böyle tanıtır.

    kitaplarda genellikle kişiler en başta tanıtılır ve okudukça kafanızda oturtmak ve daha iyi tanımak için kişileri, bu indekse bakarsınız. ancak film gibi hızlı akan bir süreçte kim kimin nesi diye düşündürürken karakterlerin de derinliğini atlamışlar. oysa tam tersi olmalıydı. diyalogların çok az olmasına rağmen hercule dışındaki karakterlerin tasvirlere uygun giydirilmesi ve replikleri güzel detaylardı keşke daha çok yer verilseydi.

    agatha kitaplarında beni hep en çok heyecanlandıran ve ennn keyifle okuduğum üstelik okurken ürperdiğim kısım hepsini karşısına toplayıp suçluyu belirttiği anlardır. işte bu filmde bunun güzel işlenişi filmi kurtaran bir diğer etkendi.

    bir de kenneth branagh'ın hercule'ü canlandırmasıyla fazla genç kaldığını düşünmüştüm ancak arkadaşımın tüyosu ve final sahnesinden de anladığımız üzere devamı getirileceği için böyle ilerlemek istemiş olabilirler. işte filme dair en çok sevindiren bu oldu. nil'de ölüm ile seriye devam edilmeli, on küçük zenci ile şenlenmeli ortalık.

    --- spoiler ---

    ancak değerli oyuncu kadrosu ve atmosferi (ahh o nadide tren atmosferi ve dar alanı yukarıdan çekerek değerlendirip herkesin anlık tepkisini göstermesi gibi güzellikler) yok mu, işte onlar filmi vasatlıktan birkaç tık yukarı çıkarmış. benim puanım 7/10, daha kötü çıkacak diye endişelenmiştim. seyri güzel, benim gibi bu kitabı çook öncelerde okuyan ve unutmuş kişiler ya da bilmeyenler için şaşırtıcı ve keyifliydi. ama gerçek murder on the orient express bu değil demeden geçemeyeceğim.*

    edit: ekleme.
90 entry daha
hesabın var mı? giriş yap