in her shoes

• sevgiliyle gidilen ilk^*sinema olma ozelliginden olsa gerek, o heyecanın yanında dippas gibi guzel gitmistir.turkçeye yerinde olsam die çevrilmiştir gayet yüzeysel bir mantıkla.zira cameron diaz'in ablası rolundeki sozde çirkin kadının onun 'yerinde olma' istegi gibi birşey söz konusu degildir.hatta onu hayatından çıkarmak bile istemiştir bir sürelik de olsa.