çubuğuna lüleyim
-
bu türkünün benzer ezgi ve sözlere sahip varyantlarına maraş ve antep taraflarında da rastlanmıştır.
-
kırşehir yöresinden çekiç ali'den yazılmış türkü; sözleri:
çubuğuna lüleyim
yar yüzüne güleyim
sen kapıdan geçerken
ben başına belayım (le le ibram oy)
oy lele lele ibram oy
hey lele lele ibram oy
sarılıda yazma kirazdan
bakma kurban ben olam
gelirim ben birazdan
le le le ibram oy
karşıda herk otlanır
bu derde kim katlanır
ikimizin derdinden
havalar bulutlanır
oy lele lele ibram oy
hey lele lele ibram oy
sarılıda yazma kirazdan
bakma kurban ben olam
gelirim ben birazdan
le le le ibram oy -
güzel bir türkü özellikle iki yorumu harikadır.
ilk yorum abdurrahman tarıkçı'dan gelsin yağmur öncesi'nin solisti
http://www.youtube.com/watch?v=l-pxyuel-qg
birde stuttgart halk müziği topluluğu çok güzel yorumlamıştır.
http://www.youtube.com/watch?v=1yx2cjystko -
"heyyyyy, çıbığına lüleyim...." diye giriş yapar büyük ozan çekiç ali. ancak türkçeyi iyi konuştuğunu zanneden bizler, bu güzelim türküyü çubuğuna lüleyim diye yazarız kayıtlara. ama çubuk demek uymaz türkçe'nin kurallarına. ama doğru tabi, istanbul türkçesi bu.
sahibinden gelsin -
rahmetli çekiç ali'den sonra, bu türküyü en güzel yorumlayan kişi kanımca yine çekiç ali'nin oğlu, aydın çekiç'tir;
http://www.youtube.com/watch?v=uljk3ztk634 -
çekiç ali yorumu ayrı bir güzeldir, en güzelidir. ustaya selam olsun.
http://www.youtube.com/watch?v=h71rqbo8x2y -
sebahattin atik tarafından daha bir günümüz tarzında yorumlanmıştır. şöyledir.
-
amatör* bir gurup tarafından da yorumlanmış olan güzelim çekiç ali türküsü.
"karşıda herk otlanır
bu derde kim katlanır
ikimizin derdinden
havalar bulutlanır"
herk: sürüldükten sonra bir yıl dinlendirilen, nadasa bırakılan tarla.
tarlanın nasıl bir yılı boş geçiyorsa, kavuşamamış da yariyle, bundan büyük zarar var mı? herkes sevdiğine kavuşsa keşke, havalar da bulutlanmasa... -
sözleri istanbul türkçesine dönüştürülünce tüm etkisini kaybeden türküdür.
-
çok güzel lan. rahmetle uyu çekiç ali.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap