fiume azzurro

• bir mina klasiğidir.başka söze hacet yok.. buyrun burdan yakın
  
  il mio cuore non recita più,
  c'è un padrone e quello sei tu,
  basta un bacio e io sento che,
  sei forte più di me.
  la neve e il sole no,
  insieme non si può, no.
  
  qui nel buio c'è un'ombra con me,
  la mia pelle non chiede chi è,
  fiume azzurro vai,
  dove arriverai seguimi e troverai,
  ma questa sera no,
  non mi difenderò, no.
  
  ma tu avrai l'onestà di credermi.
  che sorprese l'amore ti dà,
  nei tuoi occhi non vedo pietà,
  cosa siamo noi,
  dove andiamo mai,
  c'è chi ci guida sai,
  
  ma cosa dico no,
  forse mi perderò, no.
  
  fiume azzurro va,
  tu sei verità,
  quello che volevo,
  non mi basta più,
  prima non sapevo,
  ora ci sei tu,
  
  la tua bocca un nome griderà,
  ora io ti credo.
  
  ma tu avrai l'onestà di credermi.
  
  che sorprese l'amore ti dà,
  nei tuoi occhi non vedo pietà,
  cosa siamo noi,
  dove andiamo mai,
  c'è chi ci guida sai,
  
  ma cosa dico no,
  forse mi perderò, no.
  
  fiume azzurro va,
  tu sei verità,
  quello che volevo,
  non mi basta più,
  prima non sapevo ora ci sei tu.
  
  la tua bocca un nome griderà,
  ora io ti credo.
  
  artık kalbimde icraat kalmadı
  bir patron var o sensin
  bir öpücük yeter hissediyorum ki
  benden daha güçlüsün
  
  kar güneş olmaz
  birlikte olmazlar hayır
  burada karanlıkta benle beraber bir gölge var
  derim kim diye sormuyor
  mavi nehir akıyor
  nereye varacaksın takip et beni bulacaksın
  ama bu akşam değil
  sakınmayacağım kendimi hayır
  sen bana sorabilirsin
  şaşırabilirsin bu aşka
  gözlerinde merhamet görmüyorum
  neyi biz
  nereye gidiyoruz
  biri var bizi yönlendiren biliyorsun
  ne diyorum ben ya
  kendimi kaybedeceğim hayır
  mavi nehir akar
  sen benim istediğim hakikatsin
  artık bana yetmiyor
  önceden bilmezdim şimdi sen varsın
  
  bir ismi haykıracaksın
  şimdi sana inanıyorum
  sen bana sorabilirsin
  şaşırabilirsin bu aşka
• monica naranjo da bu guzel sarkinin ispanyolca versiyonunu sobrevivire olarak seslendirmistir.