les mots bleus
-
thierry amiel adli sahsin fransada piyasaya kendini sevdiren sarkisi.
il est six heures au clocher de l'église
dans le square les fleurs poétisent
une fille va sortir de la mairie
comme chaque soir je l'attends
elle me sourit
il faudrait que je lui parle
a tout prix
je lui dirai les mots bleus
les mots qu'on dit avec les yeux
parler me semble ridicule
je m'élance et puis je recule
devant une phrase inutile
qui briserait l'instant fragile
d'une rencontre
d'une rencontre
je lui dirai les mots bleus
ceux qui rendent les gens heureux
je l'appellerai sans la nommer
je suis peut-être démodé
le vent d'hiver souffle en avril
j'aime le silence immobile
d'une rencontre
d'une rencontre
il n'y a plus d'horloge, plus de clocher
dans le square les arbres sont couchés
je reviens par le train de nuit
sur le quai je la vois
qui me sourit
il faudra bien qu'elle comprenne
a tout prix
je lui dirai les mots bleus
les mots qu'on dit avec les yeux
toutes les excuses que l'on donne
sont comme les baisers que l'on vole
il reste une rancœur subtile
qui gâcherait l'instant fragile
de nos retrouvailles
de nos retrouvailles
je lui dirai les mots bleus
ceux qui rendent les gens heureux
une histoire d'amour sans paroles
n'a pas besoin du protocole
et tous les longs discours futiles
terniraient quelque peu le style
de nos retrouvailles
de nos retrouvailles
je lui dirai les mots bleus
ceux qui rendent les gens heureux
je lui dirai tous les mots bleus
tous ceux qui rendent les gens heureux
tous les mots bleus -
mavi kelimeler anlamina gelen yeşil kelimeler... (bkz: tsan chan wang)
-
tierry amiel elinde hikaye olan, bestesi christophe a ait ve asil kendisi tarafindan seslendirilmis versiyonunun dinlenmesi gereken tarifsiz parçadir bu. geç buldum çabucak bünyeleyeyim hissiyati içerisinde bin defa dinlenir ama iihh, bana misin demez. sözleri de jean michael jarrein mis ki agzim açik kaldi. gidip bir daha bir iki konserini izleyeyim dedim. christopheu da bir yutayim dedim. evet her parça, her beste bazi özel seslerde hayat buluyor, sahiplerini ariyor, istiyormus ama aci bir taraf bu parça biricik pierre bachelet tarafindan seslendirilse ne gibi bi güzellik çikardi ortaya merak ediyor insan. bir elle est d'ailleurs daha mesela. christophe ta çok iyi ama. masallah.
-
tierry amielde biraz eğreti duran bu şarkı, christophe da biraz olsun anlam kazanır. michel polnareff ise bu şarkıya ruhunu veren insan olmuştur.
-
tierry amiel, christopher ve alain bashung versiyonlarının hepsini dinledim. hepsi şarkıya farklı ruh halleri kazandırmışlar hiç şüphesiz hepsi çok güzel. ancak nedense ilk duyduğum halini yani christopher & son lux versiyonunu çok sevdiğim, fransızcada mavi kelimeler anlamına gelen çok güzel şarkı.
-
şarkıyı ilk dinlediğim şahıs johan papaconstantino sesi yorumu ve akıllara zarar güzellikte müziği ile benim için hala en iyi versiyon diyebilirim. şarkı
entry’lerde görüp dinlediğim son lux + christophe versiyonunu ise tamamen bambaşka ve çook etkileyici bi sounda sahip. şarkı
orijinal versiyon için; christophe
bu kadar çok versiyonu olup hepsinin bu kadar iyi olması da ayrı bi mevzu. -
bi süredir kendisiyle aşk yaşıyoruz. offf çok güzel.. nasıl anlatsam? pamuklara sarıyor sanki allahless. o nasıl ses, o nasıl melodi sayın johan bey?*
les mots bleus - johan papaconstantino -
ben böyle güzel cover görmedim. son lux'u zaten severdim ama christopher ile yorumu eski ve yeninin çok güzel bir harmonisi olmuş.
gece gece loopa almalık -
ipek mendillere sarıp saklamalık şarkı.
her hali ile güzel. ama insan bi yerde orijinal olana varıyor..aşkın sevgiye dönüşmesi gibi sanırım.. -
günümü güzelleştiren harika eser :)
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap