ölü ev ^*

• yannis ritsos'un bir şiiri ve bu şiirin yer aldığı kitabının ismi.
  
  "ritsos ölü ev'de, öbür dramatik monologlarında olduğu gibi şiirine düzyazı bir sahne açıklamasıyla başlar. bir paragrafı geçmeyen bu açıklamadan sonra özgür koşukla yazılmış bir metin ve genellikle üçüncü tekil şahıs ağzıyla konuşan bir oyun kişisiyle karşılaşırız. zaman zaman başka bir kişinin ağzından sözlerle şair, geçmişle şimdiki zaman arasında gidip gelir; o evin insanlarının sözünü ettikleri bir hamam, görünüşlerindeki belli özellikler, bize agamemnon'u, klytaimnestra'yı, orestes'i çağrıştırır. ama bu insanlar aynı zamanda ritsos'un kendi yakınlarından yola çıkarak çizdiği kişilerdir. kendisiyle yapılan bir söyleşide, yazdığı kısa şiirlerle dramatik monologların biçimsel özelliklerini ve içeriğini önceden tasarlamadığını açıklar ritsos. onun için başlangıç noktası, her zaman somut bir nesne, bir görüntü, yaşadığı bir olaydır. somut yaşantı onun kısa şiirlerinde anlık bir duygusunu coşkuyla ya da bilgece bir yoğunlukla dışavurmasına yol açtığı gibi, uzun şiirlerinde de o somut yaşantıdan tarihin derinliklerine gitmesine olanak verir.
  
  ölü ev'in özyaşamöyküsel özellikleri, bizim de ritsos gibi geçmişe belli bir uzaklıktan bakmamıza, şimdiki zaman ve gelecek için anlamlı dersler çıkarmamıza yarayacak ipuçlarıyla doludur. geçmişin acılarını anlayarak daha mutlu yarınlar yaşama umudu veren bir şair olduğunu bir kez daha kanıtlar ritsos ölü ev'de."
  
  (cevat çapan, önsöz'den...)
• incecik ama sarsıcı güçte bir kitaptı.