chanter tout haut

• bir georges baba şarkısı.
  
  je voudrais chanter tout haut
  ce que je pense tout bas
  
  je voudrais chanter mes hontes
  ma faiblesse et ma peur
  la folie que je rencontre
  et qui aveugle mon cœur
  
  je voudrais chanter tout haut
  ce que je pense tout bas
  
  je voudrais chanter ma haine
  sans déguiser mes mots
  et sans craindre la géhenne
  qui me fera la peau
  
  je voudrais chanter tout haut
  ce que je pense tout bas
  
  je voudrais chanter nos sexes
  qui unissent nos corps
  et pour ne pas qu'elle se vexe
  je chanterai la mort
  
  je voudrais chanter tout haut
  ce que je pense tout bas
  
  je voudrais chanter je t'aime
  sans retenir ma voix
  je voudrais le gueuler même
  si tu ne m'entends pas
  
  je voudrais chanter tout haut
  ce que je pense tout bas
  
  je voudrais chanter la fête
  le bonheur et la vie
  mais sans cacher mes défaites
  ni ce que j'ai trahi
• yüksek sesle söylemek* isterdim
  alçak sesle düşündüklerimi
  
  utançlarımı söylemek isterdim
  zaafiyetimi ve korkumu
  karşılaştığım çılgınlığı
  kalbimi kör eden
  
  yüksek sesle söylemek isterdim
  alçak sesle düşündüklerimi
  
  nefretimi söylemek isterdim
  sözcüklerimi süslemeden
  ve cehennemin^*
  beni öldürmesinden çekinmeden
  
  yüksek sesle söylemek isterdim
  alçak sesle düşündüklerimi
  
  cinselliğimizi söylemek isterdim
  bedenlerimizi birleştiren
  ve alınmasın diye
  söylerdim ölümü de
  
  yüksek sesle söylemek isterdim
  alçak sesle düşündüklerimi
  
  seni sevdiğimi söylemek isterdim
  sesimi alçaltmadan
  bağırmak isterdim hatta
  beni eğer duymazsan
  
  yüksek sesle söylemek isterdim
  alçak sesle düşündüklerimi
  
  şenliği söylemek isterdim
  mutluluğu ve yaşamı
  ama saklamaksızın hatalarımı
  ve fethettiklerimi
  
  *chanter: "şarkı söylemek" olduğundan, söylemek olarak geçmiştir.