wild hogs

• fragmanında çeviri hatası olan bir filmdir.
  
  dört eleman (hepsi erkek) ormanın içinde serilmiş yatmaktadır. o sırada ormanın bekçisi olduğu izlenimini veren, hafiften yumuşak bir adam bunların yanına gelir. seks üzerine bir şeyler söyler. elemanlardan biri kıllanır ve adama sorar: "are you wearing pants?"
  
  eleman "içinde don var mı?" demeye çalışmaktadır. fakat filmin bu kısmını çeviren ya da çevirenler, bekçinin giydiği paçaları yere değen pantolona bakmadan bu sözleri "pantolon giyiyor musun?" olarak çevirmişler. filmin herhangi bir yerinde olsa neyse de fragmanda da olmaz ki kardeşim...