dünya nimeti

• --- spoiler ---
  (..)
  - yine kar yağıyor isak
  – yağsın.
  - ama bahar gelmek üzere
  – gelir.
  - çok üzgünsün isak
  – yoo.
  - evin barkın hayvanların var, hepsi kendi emeğinin eseri.
  – öyle.
  - yardımcın yok diye mi üzülüyorsun?
  – kar yağıyor.. ben kaba bir insanım, çirkinim.
  - çalışkansın, iyi kalplisin isak
  – kim bilecek!
  --- spoiler ---
  
  norveçli yazar knut hamsun'un başlıca romanlarından olan markens gröde (1917) göçmen ısak’ın, eşi ınger’le birlikte çorak ve haşin toprakları sabırla nasıl bereketli, yeşil bir yurt parçası haline getirdiğini anlatır.
  bu eserin, trt radyo 1'de arkası yarın olarak yayımlanan radyo oyunu versiyonunun tam hâli burada.
  
  çeviren/radyoya uygulayan : behçet necatigil
  teknik prodüksiyon : yüksel doğru
  oynayan sanatçılar :
  sesler/anlatıcı : zihni küçümen
  isak : rıza tüzün
  inger : suna pekuysal
  bucak müdürü geisler : kamran usluer
  ...
  ..
  .
  
  eseri gerçekleştiren sanatçılardan hiçbiri bu dünyada fiziki olarak yaşamıyor artık;
  sırf bu yüzden bile, dinlenmeye değer olduğu kanısındayım.
  
  _______________
  
  p.s: link düzeltildi.