the canterville ghost

• yeni taşınan ev sakinlerini korkutmaya çalışan ama neden yaptığını da tam olarak bilmeyen bir hayaletin başarısızlık sonucu oturup depresyona girmesiyle acıklı hale gelen eğlenceli hikaye. amerikan yaşam tarzına alaycı şekilde dokundurmalar yapar, ama sonunda kazanan amerikan ailesi olur. bana şu mesajı vermiş gibi geldi: giderek güçlenen amerika sonunda ingilizleri yani artık hayalet haline düşünen bir toplumu alt eder.
  
  (bkz: atma recep din kardeşiyiz)