latince türkçe sözlük

• a
  
  abbas, abbatis : rahip / başrahip.
  abbatia : manastır.
  abduco : götürmek, uzaklaştırmak / kopartmak, geri çekmek.
  abeo : uzaklaşmak, istifa etmek / ölüm, hayatın sona ermesi.
  abeo : konu değiştirmek / değiştirmek/ yokolmak, kaybolmak.
  abscido : koparmak, ayırmak.
  absconditus : saklı, gizli.
  absens, absentis : kayıp, uzakta, gitmiş olan.
  absorbeo : yutmak, taşımak, kendini vermek.
  absque : -suz, -sız.
  abstergo : silmek, temizlemek.
  absum : olmamak, uzakta olmak, kayıp olmak.
  abundans : bol, bereketli, berektli olan.
  abundantia : bolluk, bol bulunan, çok.
  abutor : tamamen tüketmek, kötüye kullanmak, suistimal etmek.
  abutor : küfür etmek, bir sözcüğü yanlış kullanmak.
  ac : (atque) : ve
  accedo : yaklaşmak, yakınlaşmak / eklenmek.
  accendo : yakmak, aydınlatmak, ateşlemek..
  acceptus : güzel, hoş, beğenilir.
  accipio : kendini borçlu hissetmek, almak, öğrenmek.
  accommodo : ayarlamak, adapte olmak, kendini uydurmak.
  accusator : suçlayan, davacı.
  accuso : suçlamak, suç bulmak, hata bulmak.
  acer : keskin, keskin duyu, hevesli, ciddi, vahşi.
  acerbitas : sertlik, soğukluk.
  acerbus : soğuk, karanlık, sisli.
  acervus : yığın, kütle.
  acidus : keskin, ekşi.
  acies : keskin duyu, kenar, keskinlik, savaş hattı, savaş alanı.
  acquiro : elde etmek, ele geçirmek, almak.
  acsi : gibi.
  adamo : aşık olmak, zevk almak.
  adaugeo : çoğaltmak, eklemek, artırmak.
  addo : vermek. getirmek, yer, /ilham vermek, neden olmak, eklemek, eklenmek.
  adduco : yol göstermek, ikna etmek, yol açmak.
  ademptio: alınan (şey).
  adeo : …noktaya kadar, …yere kadar, …’a kadar.
  adeo : yaklaşmak, ziyaret etmek, varmak, üstlenmek.
  adeptio : başarı, elde etmek.
  adepto : elde etmek, almak, ele geçirmek.
  adfectus, affectus : ilham veren, etkileyen, uğraşılan.
  adfero, affero : neden olmak, ortaya çıkartmak, katkıda bulunmak.
  adfero, affero : haber getirmek, rapor vermek / uygulamak, gerçekleştirmek.
  adficio : etkilemek, hastalık bulaştırmak, zayıflatmak, gücünü emmek, yormak.
  adflicto, affligo : yaralamak, azyıflatmak, gücünü kırmak, zarar vermek, kırmak.
  adhaero : tutunmak, yapışmak, yapışan.
  adhuc : …zamanına kadar, şu ana kadar, hala, şimdi bile, yanı sıra, bile.
  adicio : yönlendirmek, yol göstermek, uygulamak.
  adimpleo : başarmak, yapmak.
  adipiscor : elde etmek, el koymak, ele almak.
  adiuvo : yardım etmek, destek olmak.
  administratio : yardım etmek (idari, devlet).
  admiratio : şaşırmak, etkilenmek, büyülenmek, takdir.
  admiror : büyülenmek, takdir etmek, şaşırmak.
  admitto : kabul etmek, almak.
  admoneo : uyarmak, fikir vermek.
  admonitio : uyarı, hatırlatma.
  admoveo : götürmek, taşımak, uygulamak.
  adnuo : uzlaşmaya varmak.
  adopto : kendisi için dilemek, uygulamak, seçmek.
  adsidue, assidue : sürekli, ara vermeden.
  adstringo : bağlayıcı, yükümlülük getiren, kendini adamak.
  adstringo : sıkıştırmak, sıkılaştırmak, sıkışık hale getirmek.
  adstringo : bir araya getirmek, sıkılaştırmak, bağlamak.
  adsuesco, assuesco : alışmak, alışık, tanıdık.
  adsum : yardım etmek, yanında olmak, yakında olmak, emrinde olmak.
  adsumo (assumo) : kendine almak, hak iddia etmek, el koymak, çağırmak.
  adulatio : yağcılık, iltifat, yağlamak.
  adulescens : genç erkek, genç, oğlan.
  adulescentia : gençlik.
  adultus : büyük, yetişkin, olgun, yaşlı.
  aduro (adustum) : tutuşturmak, yakmak, ısıtmak, ateşe vermek.
  advenio : gelmek, varmak, erişmek.
  adversus : …a doğru, …a karşı, karşısında.
  adversus : karşı, zıt, karşıt.
  adverto : …a doğru dönmek, ilgiyi yöneltmek, çekmek.
  advoco : çağırmak, danışmak.
  aedificium, edificium : bina, yapı.
  aeger eger : hasta.
  aegre, egre : zorla, ucu ucuna, zorlukla, güçlükle.
  aegresco, egresco : hastalanmak, kötüleşmek, dertlenmek.
  aegresco : hasta olmak, kötü olmak.
  aegretudo, egretudo : hastalık, akıl hastalığı.
  aegrotatio, egrotatio : hastalık, rahatsızlık.
  aegrus : hasta, hastalıklı, kötü.
  aeneus, eneus : bakır ya da bronzdan yapılan, bronz.
  aequitas, equitas : adalet, eşitlik, denklik.
  aequus, equus : düz, düzgün, sakin, denk, uygun.
  aer, aeris : hava, atmosfer, gök, iklim.
  aestas, estas : yaz mevsimi.
  aestivus, estivus : yaz mevsimini andıran.
  aestus, estus : ısı, akıntı.
  aetas : bir yaş, dönem, hayatın bir dönemi, süre, zaman.
  aeternus, eternus : sonsuz, sonsuza kadar kalan, sonu olmayan.
  ager (agri) : tarla, çiftlik, hektar.
  aggero : tepe yapmak, tepelemek, artırmak.
  aggredior : gitmek, varmak, yaklaşmak, saldırmak.
  agnitio : tanımak, bilgi.
  agnosco : hatırlamak, tanımak, anlamak, kabullenmek.
  agnosco : onaylamak.
  agnosco : farketmek, anlamak, algılamak.
  ago (actum) : zaman geçirmek, yaşamak, sürdürmek.
  ait : (o) der ki.
  aiunt: (onlar) der ki.
  alienus : başkasının, yabancı, garip, farklı.
  alii ... alii : bazı ... diğerleri.
  alioqui : öbür türlü.
  alioquin : öbür türlü, bazı açılardan / genellikle.
  aliqua : bazı.
  aliquando : her an, bazen, bazı zamanlarda, sonunda.
  aliquanta : ortalama.
  aliquanto : neredeyse (eşit olan), bariz bir şekilde.
  aliquantum : güzel bir alışveriş.
  aliquantus : ortalama boyda olan, ortalama.
  aliqui : bazı.
  aliquid : birisi, birileri, birşey.
  aliquis : birisi, her hangi biri, her hangi birşey, her hangi bir açıdan.
  aliquo : bir yönde.
  aliquot : bazı, birçok.
  aliquotiens : bazı zamanlarda.
  alius alia aliud : diğer, bir başka, başkası, başk birşey.
  allatus (=adfero) : getirilmiş olmak.
  alo,alui,altum : beslemek, büyütmek, desteklemek, bakmak, korumak.
  alos,alquod: bazı.
  alter : öbür türlü.
  alter, altera, alterum : ikinci, diğeri.
  alter ... alter : biri ... diğeri.
  altus : yüksek, derin.
  alveus : oyuk, sepet, nehir yatağı.
  amaritudo : soğukluk.
  ambianis : amiens.
  ambitus : sınır, kenar, uç, etrafından dolaşmak, devre.
  ambulo : yürümek.
  amicitia : arkadaşlık.
  amiculum : pelerin, cübbe.
  amicus : arkadaş, yoldaş.
  amissio, amissus : kayıp, kaybedilen.
  amita : babanın kız kardeşi, hala.
  amitto : yollamak, uzaklaştırmak, kaybetmek, gitmesine izin vermek.
  amo : sevmek, hoşlanmak, hoşuna gitmek, beğenmek..
  amor : aşk, bağlılık, tutku.
  amoveo : yerini değiştirmek, kaldırmak, çıkarmak, kaydırmak.
  amplexus : kucaklamak, çevrelemek, sevgi dolu sarılış. amplio : büyütmek, artırmak, gelşitirmek.
  amplitudo : boyut, en, saygınlık, gorkem, buyukluk
  amplus : buyuk, havadar, genis, cok onemli, saygi deger.
  an : ya da.
  ancilla : hizmetçi kadın, rahibelerin kendilerini tanımlarken kullandıkları bir sıfat.
  andegavense : anjou.
  angelus : melek.
  angulus : köşe, girinti.
  angustus : dar, sınırlı, düz, sıkı, sıkışık.
  animadverto : fikirlerini bir konuya yoğunlaştırmak, farketmek, görmek, algılamak.
  animi : kalpten, kalpte olan.
  animus : cesaret, cesurluk, ruh gücü, ruh.
  animus : karakter, zeka, hafıza, farkındalık, akıl.
  annus : yıl.
  anser : kaz.
  ante : (bir şeyden) önce / önünde, önden gelen, önünde olan, önce.
  antea : geçmişte olan, önceden olan.
  antepono : öncelik tanımak, tercih etmek, tanıtmak.
  antiquus : eski, yaşlı, antik.
  aperio : açığa çıkarmaki ortaya koymak, açık hale getirmek.
  aperte : açıkça, basitçe.
  apostolus : (hukuki) üst makama gönderilen not.
  apparatus : ekipman, malzeme, makina, / ihtişam, muhteşem olan.
  appareo : görünür olmak, ortaya çıkmak, vücut bulmak. appello : çağırmak, seslenmek, emir vermek.
  appono : bir insanı atamak, bir şey eklemek.
  appono : yakına koymak, yerleştirmek, masaya koymak.
  appositus : yakına konmuş olan, yaklaşan, yakınlaştırmak,
  approbo : onaylamak, onay vermek.
  appropinquo : yaklaşmak, çekime kapılamk, yakınlaşmak.
  apto : uymak, uyum sağlamak, hazırlamak.
  aptus : uydurulmuş olan, bağlanmış, eklenmiş, hazırlanmış. aptus : uygun, uyumlu.
  apud : …arasında, …huzurunda, …evinde (kilise)
  aqua : su.
  ara : sunak.
  aranea : örümcek ağı.
  arbitro, arbitror : şahit olmak, şahitlik, ara buluculuk.
  arbor : ağaç.
  arbustum : üzüm bağı.
  arbustus : ağaçlıklı olan.
  arca, archa : sandık, kutu, kumbara, tabut, hücre.
  arceo : susturmak, kapatmak.
  arcesso, accerso : getirmek, taşımak, çağırmak, haber yollamak.
  arcus : yay (yay ve ok), ark, eğim, yay yapan.
  argentum : gümüş, para.
  argumentum : bulgu, kanıt.
  arguo : göstermek, açıklamak, göstermeye çalışmak.
  arma : silah, mühimmat.
  armarium : dolap, sandık, kasa.
  armo : silahlandırmak, ekipman sağlamak, sağlamak.
  aro : tarla sürmek.
  ars, artis : beceri, metod, teknik, karakter.
  articulus : (zaman) bir an, kriz anı.
  artificiose : becerili bir şekilde.
  artificiosus : becerili, başarılı, güzel yapılmış.
  arto : birbirine bastırmak, ufaltmak, köprü kurmak.
  arx , arcis : kale, hisar, kule, zindan.
  ascisco : almak, kabul etmek / uygulamak, onaylamak.
  ascit :
  asper : kaba, şiddetli, ağır etkili.
  asperitas : kabalık, şiddet / kabalık, vahşet.
  aspicio : bakmak, bakakalmak, göz dikmek, görmek.
  asporto : taşımak, götürmek.
  assentator : yağcılık, baş sallamak.
  astrum : yıldız, takım yıldız, galaksi.
  asvesniis : avesnes’e ait.
  at : ama. (sed’e göre daha içten ve duygusal hali)
  atavus : büyük-büyük-büyük dede, ata.
  ater, atra, atrum : karanlık.
  atqui : (zaman)hala, ve yine de.
  atrebatum : arras.
  atrocitas : kötülük, zulüm, korkutuculuk, barbarlık, korku.
  atrox : korkunç, zalim, korku veren.
  attero : yok etmek, zayıflatmak, sakatlamak.
  attero : zayıflatmak, yıkmak, sürtmek, erozyon.
  attollo : yükseltmek, kaldırmak.
  attonbitus : çaresiz, ilham almış, şaşırmış, şaşakalmış.
  auctor : yazan, yaratan.
  auctoritas : otorite.
  auctus : büyüme, genişleme, artış.
  audacia : cesaret, ataklık, gözüpeklik.
  audacter, audaciter : cesurca, korkusuzca, gururla.
  audax : cesur.
  audentia : cesaret, yürek.
  audeo : cesaretle yapmak.
  audio : duymak, dinlemek, işitmek.
  auditor : dinleyen, dinleyici.
  aufero : alıp götürmek, götürmek/çalmak, alıp kaçmak.
  aureus : altından.
  auris : kulak.
  aurum : altın.
  aut ... aut : ya ... ya da.
  autem : dahası bunun yanında, fakat, bunula birlikte.
  autus : artmak, büyümek.
  auxatia : alsace.
  auxilium : yardım, destek.
  avaritia : aç gözlülük.
  avarus : aç gözlü.
  aveho : çıkartmak, uzaklaştırmak.
  averto : sırtını dönmek, sakınmak, geri dönmek.
  avoco : dikkatini dağıtmak, şaşırtmak.
  
  b
  
  baiulus : hammal, yük taşıyan, bir yükü yüklenen kimse.
  balbus : kekeleyen, dili tutuk.
  barba : sakal, favori.
  bardus : aptal, yavaş, zekası kıt.
  basium : öpücük.
  beatus : kutsanmış, şanslı, bazı kullanımlarda “aziz”.
  bellicus : savaşla ilgili, askeri.
  bellum : savaş.
  bellus : güzel, çekici, etkileyici, yakışıklı.
  bene, melior, optime : iyi, daha güzel, en iyi.
  beneficium : çıkar, iyilik, hizmet, ayrıcalık, hak.
  benevolentia : yardımseerlik, iyilik, iyi niyet.
  benigne : içten, cömertçe..
  berlinmonte : berlaimont, le quesnoy yakınlarındadır.
  bestia : hayvan.
  bibo : içmek (sıvı).
  bis : iki kere.
  blandior : iltifat etmek, okşamak4.
  blanditia : etkileyicilik, etkilemek, çekicilik.
  blesense : blois.
  boloniense : bouillon.
  bonus, melior, optimus : iyi, daha iyi, en iyi.
  bos (bovis ) : inek, öküz, boğa.
  brabatensium : brabant.
  brachants : brabant.
  brevis : kısa, ufak, özet.
  brevitas : kısalık, kısa sürmek, özet.
  breviter : kısaca.
  brocherota : broqueroi.
  
  c
  
  cado : düşmek, düşüş, yuvarlanmak.
  caecus : kör, göremeyen.
  caelestis : tanrısal, kutsal, göklerde yaşayan.
  caelum : gökyüzü, cennet.
  calamitas : felaket, şanssızlık, facia.
  calamus : kamış ya da sazdan yapılmış olan.
  calcar: mahmuz.
  calco : ezmik, üzerinde tepinmek.
  calculus : çakıl, taş.
  callide : beceriyle, akıllıca, zekice, gizlice, sessizce.
  callidus : akıllı, çevik, tecrübeli, sinsi.
  cameracum : cambrai.
  campana : zil, çan.
  candidus : parlak, parıltılı, beyaz.
  canis : köpek.
  canonicus : kurallı, ahlaki, hukuki, kanuni, haklı.
  canonus : kilise kanunu, bir katedral, ya da kiliseye üye/ait olan.
  canto : şarkı söylemek.
  capillus : saç, kıl
  capio : ele geçirmek, almak, saldırmak, yaralamak.
  capitulus : kilise, kilise ayini.
  capto : yakalamak, tutmaya çalışmak, uzanmak.
  caput, capitis : baş kısım, tepe, zirve.
  carbo, carbonis : karbon, kömür, odun kömürü.
  carcer : hapishane, hücre, hapis, mahzen.
  careo : bir şeyin eksik olması, eksiklik hissetmek, eksiklik.
  caries : çürümüşlük, yozlaşma, bozulma.
  cariosus : çürük, çürümüş olan.
  caritas : manevi yakınlık.
  carmen : şarkı, şiir.
  carnotense : chartres.
  carnutum carnotum : chartres.
  carpo : koparmak, tutmak, yakalamak, tutunmak.
  carus : değerli, sevgili, yüksek bedeli olan, pahalı.
  casso : yok etmek, ortadan kaldırmak, geçersiz kılmak.
  caste : saf, lekesiz, saflık, düzgünlük.
  castellandum : chateaudun.
  casus : kaza, şans.
  catena : zincir, pranga.
  caterva : kalabalık, sürü.
  catervatim : sürü halinde, kitleler halinde.
  cathalaunenses : chalons.
  cattus : kedi.
  cauda : bir hayvanın kuyruğu.
  causa : ...adına, ...namına.
  causa : neden, motivasyon kaynağı, bahane.
  causa : hukuki dave, dava, durum, koşul.
  caute, cautim : dikkatli, güvenli.
  cautela : dikkat, önlem, güvenlik.
  caveo, cavi, cautum : dikkat, sakınmak, kaçınmak, dikkat etmek.
  cavus : çukur, delik.
  cedo : gitmek, gerçekleşmek, yapmaya başlamak.
  cedo, cessi, cessum : bahşetmek, onaylamak, boyun eğmek.
  cedo : gerilemek, tesim olmak, baş eğmek.
  celebrer : meşhur, tanınmış.
  celebrus : zengin olan, zenginliği olan, saygı duyulan.
  celer : çabuk, seri, hızlı.
  celeritas : hız, serilik, süratlilik.
  celeriter : süratli şekilde, seri şekilde, hızlıca.
  celo : gizlemek, saklamak, gizli tutmak.
  cena : akşam yemeği, öğün.
  cenaculum : çatı, tavan arası.
  ceno : akşam yemeği yemek.
  censura : yargı, karar.
  centum : 100; yüz.
  cerno : ayırmak, ayrıştırmak, çözmek, saptamak.
  cernuus : baş aşağı düşmek.
  certe, certo : kesin olarak,kati şekilde.
  certo : doymak, anlaşmak, itiraz.
  certus : kesin, koşulsuz, mutlak.
  certus : çözülmüş, çözümlenmiş, karar verilmiş, mutlak, kesin.
  cervus : geyik.
  cetera : ...yoksa..., gerisi için.
  ceteri : kalan, gerisi, diğerleri.
  ceterum : (bağlaç) yoksa, dahası, fakat.
  ceterus : diğeri, gerisi.
  charisma, carisma : hediye, ödülgift.
  chirographum : imza, el yazısı, al yazısı ile yazılmış olan.
  cibo : hayvan yemi.
  cibus : insanların yediği yiyecek.
  cicuta : baldıran otu.
  cimentarius : duvar ustası.
  ciminatio : suçlama, iddia.
  ciminosus : suçlayan, karalayan.
  cinis, cineris : kül, kor.
  circumvenio : etrafından dolanmak, çevrelemek, çevirmek.
  circumvenio : sıkıştırmak, saldırmak.
  cito: hızlı, seri, süretli.
  civilis : sivil, kamusal.
  civis : yurttaş, vatandaş, burjuvazi.
  civitas : devlet, vatandaşlık, şehir-devlet.
  clam : gizlice, gizlilikle.
  clamo : seslenmek, bagirmak, cıglık atmak, beyan etmek, ilan etmek.
  clamor : yuksek sesle bagiris, çığlık.
  claro : parlak ya da net hale getirmek, zihni berraklaştırmak.
  clarus : berraki, parlak, bilinen, ünlü, göz alıcı
  claudeo : topallamak, durmak, topal olmak, yalpalamak
  claudo (clausus) : sınırlandırmak, kapatmak, bloke etmek, muhasara etmek.
  claudus : topal.
  claustrum : sürgü, engel, hapishane, in, kümes, manastir.
  clementia : hoşgörü, insaniyet, acıma, nezaket.
  clibanus : fırın, ocak / ekmek tavası.
  coadunatio : bir araya gelme, toplantı, toplanma.
  coaegresco : aynı anda hastalanmak.
  coepi : (şimdiki zamanı. incipio ) : başlamış olan, başlayan, başlanan, başlatılan.
  coerceo : çevrelemek, içine almak, sınırlamak, sınırlandırmak.
  cogito : düşünmek, değerlendirmek, ele almak, planlamak.
  cognatus : (sıfat) kan bagı olan (isim) akraba, kan bagı ile ilintili kişi.
  cognomen : soyad, aile adı, takma ad.
  cognosco : incelemek, araştırmak, öğrenmek.