the hitchhiker's guide to the galaxy

• douglas adamsın 5+1 dizisinin ilk kitabının türkçe adı.
  
  ''galaksinin haritası bile çıkarılmamış ücra bir köşesinde,
  gözlerden uzak bir güneşin yörüngesinde,
  tamamıyla önemsiz küçük bir gezegen döner.
  
  gezegenin maymundan gelen halkı genellikle mutsuzdu.
  ağaçlardan inmekle büyük hata yaptıklarını düşünenlerin sayısı gün geçtikçe artıyordu. bazıları ağaçlara çıkmanın bile yanlış bir hamle olduğunu ve okyanuslardan asla ayrılmamış olmaları gerektiğini söylüyordu.
  
  sonra adamın birinin,
  sırf değişiklik olsun bundan böyle halka nazik davranmanın ne kadar iyi olacağını dile getirdiği için bir ağaca çivilenmesinden yaklaşık iki bin yıl sonra,
  bir perşembe günü,
  o önemsiz gezegen bir kestirme yol uğruna yok olup gidecekti.
  
  ama bilinmeyen gerçek şuydu ki gezegenin yaratılış amacı yalnızca nihai soruya cevap bulmak için yapılan bir deneydi...''