salyut 7

• filmini çok sevdim. en çok da araba tamircisi gibi rahat takılmaları hoşuma gitti. sigara var içki var, kafada ponpon bereler, kızının verdiği oyuncak. ama amerikan havasıyla değil - muhabbetler rahat, geyik, dil de bana amerikancadan daha yakın tını olarak, sürekli kasılıp duran poz veren superhero tipler yok. oto sanayide çalışır gibi olmaları müthiş bir şey bence. rusçadan "da" haricinde bir şey anlamasam da, altyazıyla birlikte tonlamalardan filan çıkarabiliyorsun bazı şeyleri. sezgisel olarak anlıyorsun yani. türkçeye epey benzettiğim zamanlar oldu, ya da toprak çekiyor iyi kötü. japonca filmde bile yaşadım bu sezgisel anlama olayını, ama ingilizceyle hiç öyle bir frekans uyuşması yaşamadım hayatta, ki epey de bildiğim bir dil, ona rağmen.
  
  adamlar biraz türk gibiydi, hep geyiği yapılır ya türk astronotlar uzayda olsa ne yaparlar diye, yüzbinlerce espri çıkarıldı hatta, bence bu adamlar da türk astronot gibiydi. yani şimdiki düşük kalitemizle tabii ki pek bir şey yapamayız biliyorum ama eğer uzaya tamir işi için iki astronot gönderebilmiş olsaydık sanırım böyle olurdu. amerikalılar gibi değil, ruslar gibi. dangıl dungul çekiçle filan girişmeleri bile çok türk ve hissiyat olarak yakın bana. amerikalılarınki hiçbir zaman o kadar samimi ve gerçek gelmiyor. samimi filmler çekmeye çalışsalar bile samimi gelmiyor.. rusları da kültürel olarak bize aynı uzaklıkta zannederdim ama hiç de öyle değilmiş.