67 entry daha
  • skam izlerken yanlışlıkla biraz öğrendiğim dil.
    sayılar, günler, tusen takk, ja, nei, unnskyld meg, ha det bra, hvor er, har du vs gibi basit günlük kalıpları, soru kalıplarını öğrenmişim fark etmeden.

    bence kesinlikle ingilizce ve almancanın aşk çocuğu.
    ingilizce bilen, almancası b1 civarında olan ve a1 sayılamayacak kadar estoncası olan biri olarak bu dili çok kolay öğrenebilirmişim gibi hissettim.
    dillerle uğraşmayı çok seviyorum gerçi belki onunla da ilgisi olabilir ama skam izleyenler bilir, altyazılar çok kötüdür çoğu sitede, ingilizce altyazılı bulabilsen bile anlamsız cümlelerle karşılaşma durumu baya sık oluyor. ona rağmen, altyazılar çok saçmaladığında bile, cümle yapısından, ingilizceyle ortak kelimelerden dolayı anladığımı fark ettim.

    sesli harfleri aşırı değiştirilmiş bir ingilizce gibi. vurgular değişik biraz, her cümlenin sonu yükselir gibi bitiyor. cümle tırmanarak bitiyor sanki. çok tatlı bir dil bence.
43 entry daha
hesabın var mı? giriş yap