la religieuse

• diderot'nun dilimize rahibe olarak çevrilen romanı. manastır yaşantısının karanlık yanlarını ve dindeki yozlaşmayı anlatan, dili, üslubu güzel bir kitap. aslında kitabın esin kaynağı diderot ve grimm'in başka bir arkadaşlarına oyun oynamak için yazdıkları mektuplardır. bu mektuplarda rahibelik yeminini fesetmeye çalışan ancak başarılı olamayan genç bir rahibenin, yazarın arkadaşı marki de croismare'den yardım istemesi hikayesi uydurulmuştur. sonradan croismare'e gerçekler açıklanmış ve iddiaya göre o da hiç sinirlenmemiş. oysa mektuplardan genç kıza yardım için çabaladığı açıkça görülüyor. ilginç bir espri anlayışı. ama kitap gerçekten güzel.