waiting for the night
-
nelly furtado versiyonunda 90'lar türk pop müziği havası var bence.
yoksa üst üste aralıksız dinleme rekorunu kıramazdım. -
depeche mode - waiting for the night çevirisi
gece olsun diye bekliyorum
hepimizi kurtaracağını biliyorum
karanlık çöktüğünde
bizi saf gerçeklikten koruduğunu biliyorum
gece olsun diye bekliyorum
çünkü her şey dayanılırken
durgunluğun içinde
hissettiğim tek şey
huzurdur
orada gökyüzünde
ışığıyla yolumu aydınlatan bir yıldız var
ay ışık saçmaya başladığında
biliyorum ki kurtuluşum yakındır
gece olsun diye bekliyorum
hepimizi kurtaracağını biliyorum
karanlık çöktüğünde
bizi saf gerçeklikten koruduğunu biliyorum
gece olsun diye bekliyorum
çünkü her şey dayanılırken
durgunluğun içinde
hissettiğim tek şey
huzurdur
dinginliğin içinde buluyorum güveni
yaralamaya gelen biri varsa beni
kulaklarımı sıkıca kapatıyorum ellerimle
korkuları karanlıkta daha kolay unutuyorum
gözlerimi kısım baktığımda
toz pembe göründü dünya
ve melekler yeryüzüne inmiş gibiydi
ne kadar garipti
yarı açık gözlerle baktığımda
her şeyin daha da güzel görünmesi
ve sonra gözlerimi açtığımda
gece olsun diye bekliyordum
kepimizi kurtaracağını biliyordum
artık her yer karanlık
ve bizi saf gerçeklikten koruyor
gece olsun diye bekliyordum
artık her şey daha dayanılır
durgunluğun içinde
hissettiğim tek şey
huzur
(bkz: huzur depeche mode dadır) -
zamane şarkılarına tepki olarak doğduğuna inandığım güzel nelly furtado şarkısı. coşmak ve eğlenmek için böyle şarkıların da aynı ihtiyacı gördüğünü hatırlamış oldum.
pitbull ve türevlerinin sikimsonik şarkıları yüzünden bu güzel şarkıları göremez duyamaz olduk. -
insan sesiyle synthesizer etkisi verilmeye çalışılmış depeche mode şarkısı. arada derinden derinden giren "aauuu", "uuuu" seslerinin sebebini artık biliyorsunuz.
mükemmel bir şarkı olması ayrı bir mesele. bu şarkının özellikle bestesini yapan insanın müzik algısı çok üst düzeyde olmalıdır düşüncesindeyim. martin l. gore'dan bahsettiğimize göre de bu zaten açıkça ortada. -
bugün bir yerde denk gelince ne zamandır dinlemediğimi fark edip üzüldüm biraz. sanki 90’lardan fırlamışcasına enerji verip, mutlu etti beni yine. zaten güne puanım yüksekti, 10/10 oldu şimdi.
(bkz: nelly furtado)
https://youtu.be/88dlldrvowg -
hafiften kürdi makamı esintileri içeren nelly furtado şarkısı, melodisiyle zeynep önkaya'nın söylediği bazıları çabuk bıkar başta olmak üzere çok sayıda demet akalın ve hande yener şarkısıyla benzerliği olması şaşılacak bir durum değildir, türkiye'de tutar mı peki? hem de nasıl, sırf bizim melodilere yakın diye helldorado'nun a drinking song'unu 2008'de az kalsın milli marş ilan ediyorduk
-
(bkz: waiting for tonight)
-
depeche mode un violator albumunden... soyle ki,
i'm waiting for the night to fall
i know that it will save us all
when everything's dark
keeps us from the stark reality
i'm waiting for the night to fall
when everything is bearable
and there in the still
all that you feel is tranquillity
there is a star in the sky
guiding my way with its light
and in the glow of the moon
know my deliverance will come soon
i'm waiting for the night to fall
i know that it will save us all
when everything's dark
keeps us from the stark reality
i'm waiting for the night to fall
when everything is bearable
and there in the still
all that you feel is tranquillity
there is a sound in the calm
someone is coming to harm
i press my hands to my ears
it's easier here just to forget fear
and when i squinted
the world seemed rose-tinted
and angels appeared to descend
to my surprise
with half-closed eyes
things looked even better
than when they were open
been waiting for the night to fall
i knew that it would save us all
now everything's dark
keeps us from the stark reality
been waiting for the night to fall
now everything is bearable
and here in the still
all that you feel is tranquility... -
kesinlikle 90'lar havası var bu şarkıda.* böyle sokakta deli dana gibi oynarken sözleri bilinmeyen na-na-naaaa diye abuk subuk söylenen şarkılara benziyor. ya da ben o günleri çok özlediğim için bana öyle geliyor.
-
ofiste dinlenmemesi gereken şarkıdır. bitiminde algı problemlerini beraberinde getirir, yeniden konsantrasyonun sağlanması vakit ister.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap