a horse a horse my kingdom for a horse
-
(bkz: my kingdom for a donkey)
-
(bkz: bir ata krallığım)
-
william shakespeare'e ait richard-iii oyununun akıllara ziyan repliklerinden biridir... kral richard'ın atı öldürülmüştür, kendisi yerde savaşmaktadır, düşmanları paldır küldür atlarıyla etrafta cirit atarken o yaya kalmıştır, altta kalanın canı çıksındır, patlatır feryadını..."yemişim kralını da krallığını da, bir at bulamadınız bana köle dingiller"....
5.perde 4.sahne'den alıntılarsak şöyle birşey :
catesby
rescue, my lord of norfolk, rescue, rescue!
the king enacts more wonders than a man,
daring an opposite to every danger:
his horse is slain, and all on foot he fights,
seeking for richmond in the throat of death.
rescue, fair lord, or else the day is lost!
king richard iii
a horse! a horse! my kingdom for a horse!
catesby
withdraw, my lord; i'll help you to a horse.
king richard iii
slave, i have set my life upon a cast,
and i will stand the hazard of the die:
i think there be six richmonds in the field;
five have i slain to-day instead of him.
a horse! a horse! my kingdom for a horse!
olmamış, bir at bulunamamış, biçmişler, soymuşlar üstüne, kanlı cesedini atmışlar bir atın üstüne yollamışlar kente...diğer replikler için :
(bkz:so wise so young, they say, do never live long)
(bkz: now is the winter of our discontent) -
(bkz: cocugumu keserim)
-
(bkz: of course my horse)
-
medieval 2 total war da loading ekranında görünen özlü sözlerden biri.
-
hiç terk edilmemiş sabırtaşı yazar. hoş gelmiş ve bu vesileyle terk ve edilmek arasındaki o bir karakterlik boşluğu görmüş.
(bkz: anladın sen onu) -
civilization v'de horseback riding tech'i research ettiginizde cikan shakespeare repligi.
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap