amerikan ingilizcesi vs ingiliz ingilizcesi
-
(bkz: ingilizce ile amerikancanin farklari)
bir de:
(bkz: amerikalilarin ingilizce konustugunu sananlar)
(bkz: amerikan ingilizcesi)
(bkz: amerikan kopegiyim ondan ingilizce yaziyorum)
(bkz: ingiliz ingilizcesi) -
-
-
-
-
biri elevator der, diğeri lift.
biri taxi der, diğeri cab.
biri movie der, diğeri film.
biri restroom der, diğeri toilet.
biri apartment der, diğeri flat.
biri eraser der, diğeri rubber.
biri fries der, diğeri chips.
biri resume der, diğeri cv.
biri amerikalıdr, diğeri ingiliz. -
(bkz: let's call the whole thing off)
ella fitzgerald ile louis armstrong tarafından seslendirilen parçada; ingiliz ingilizcesi ile amerikan ingilizcesi arasındaki farklar anlatılır. öğretici ve aradaki farkları görmek açısından dinlemekte fayda vardır.
you say laughter and i say laufter, you say after and i say ofter, you like vanilla and i like vanella, you sasparilla and i sasparella, aradaki farka örnek olarak gösterilmekle, hangisinin hangisini yeneceği size kalmıştır. benim görüşüm ise tabi ki; bloody english. -
burun deliklerinize selpak tıktığınız zaman konuştuğunuz ingilizce, ingiliz ingilizcesidir. çıkardığınız zaman selpakları, amerikan ingilizcesi oluyor.
-
(bkz: house vs sherlock)
-
amerikan ingilizcesi tiratvaridir. fakat dil, ingilizlerindir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap