*

  • osmanlı'nın çöküş döneminde, imparatorluk sınırları içerisindeki ortadoğudan osmanlı pasaportu ile batıya göçen, çoğunluğu hristiyan arap ve musevilerden oluşan göçmenler olması nedeni ile üzerimize yapışan olgudur. örneğin arjantin'de, zamanında göç etmiş musevi ve araplara "el turco" denmektedir. çünkü; avrupa'da ve hali ile avrupalıların yerleştiği yeni dünya kıt'alarında, yüzyıllarca osmanlı = türk algısı yerleşmiştir.

    tabi bu göç, yalnız latin amerika ile sınırlı değil, abd ve kanada'ya da göçenler olmuştur. bu nedenledir ki, bir holywood castingçisi filmdeki bir "türk" karakter için arap ya da berberi oynatmakta beis görmez. ona göre, türk ile sami ırklarının arasında fark yoktur. hollywood da tabi bunu dünyanın geri kalanı için normalleştirmiştir.

    bir tek biz, o filmleri izlerken "hassktr aq, böyle türk mü olur" diye sorguluyoruz, ama dünya'nın geri kalanı için türk onlar. bu yüzdendir ki, batılı biraz avrupai tipli bir türk gördüğünde "hiç türk'e benzemiyorsun" der.
  • babası hollandalı olan bir arkadaşa. knk sen flemenkçe biliyor musun dediğimde, evet sen de mi biliyorsun diye heyecanlı gözlerle bakmıştı.

    bi de mersine gittiğimde yabancı sanılıp tecavüze uğramak üzere olduğum bir anım var, dillere destan.
  • diğer bir versiyonu but you don't wear hijab
  • ingilizce bilmeyen birisinin açtığı başlık. gramer açısından yanlış. kulak tırmalar.
    beginner seviyesi en fazla. you don’t look turkish ya da you don’t look like a turkish guy/girl denilmelidir. ayrıca ingilizce cümlelerin “but” ile başlaması tercih edilmez.
  • "you too" şeklinde cevap verilmelidir.
  • you look like arabs diye devam eder
  • (bkz: ama sen hiç türke benzemiyorsun) burada halihazırda tartışılmış olan ifade. gündeme girerse bu başlıkta da aynıları yazılır.
  • yüzyüze görüşürken ya da bir şekilde resmimi gördükten sonra türk olduğumu öğrenen yabancıların verdiği klasik tepki.

    (bkz: guess your heritage) verilerine göre farklı fotoğraflarla yapılan analizlerde çıkan milliyetler: isviçre, polonya, arnavut, israil. işin komiği sadece bir tanesinde %5 türk çıktı. anne baba esmer kara gözlü olup da ben kumral ela gözlü olunca zaten şüpheleniyordum evlat edinildiğimden ama insanın yüzüne böyle de vurulmaz ki yahu.
  • yabancılar bu sözü iltifat gibi söylerken, ben bu durumu cahillikle bağdaştırırım...
hesabın var mı? giriş yap