• aristoteles çevirmeni, felsefeci, sosyolog, kore uzmanı. aristoteles'in eserlerini bir bir kendi dilinden çeviriyor. yunanca atölyeleri yaptığını duymuştum, ankara'da olmam talihsizlik. sanıyorum arel üniversitesi'nden ayrılmış, zaten daha iyi yerleri hak ediyordu.

    edit büdüt: duydum ki kastamonu üniversitesi'nde bölüm başkanı olmuş.
  • biz onu gururumuz diye seviyoruz, sadece yaptığı işlerle değil karakteriyle de şapka çıkarttıran hoca. ilişkilenme, bağ kurma biçimleri çok değerli, kadirşinas bir istanbul beyefendisi.
    editasyon: yunancayı nerden öğrendiğini merak edenler olmuş. saffet babür'ün öğrencisidir. kastamonuda felsefe yüksek lisans programı kapsamında açtığı eski yunanca dersleri takip edilebilir.
  • aristoteles çevirileri ile dikkat çeken akademisyen.
    felsefe mezunudur. aynı zamanda okuyucularına karşı oldukça ilgilidir.
  • yoğun olarak aristoteles üzerine yazıp çizen ve pinhan yayıncılık vasıtası ile çevirleri yayımlanmış hoca.
    "aristoteles'in ablak ruhu" başlıklı makalesi çok hoş.
    makale linki : link
  • aristoteles çevirisinin nasıl olduğunu merak ettiğim hoca. yeşillendirebilen olursa sevinirim.
  • tam adı yasin gurur sev olan akademik çevirmen.

    (bkz: #128655806)
  • bugün persler çevirisini okudum. gayet başarılıydı.

    üpsilon harfini türkçe ü harfiyle latinize etmesi bile başlı başına saygı duyma sebebi. daha önce eleştirmiştim ama şimdi çok başarılı buldum. en azından persler çevirisi başarılı.
  • hakkında biyografik bilgi bulamadım. çevirisini okuyacağım insanın yaşını, eğitim durumunu bilmek isterim. bilenler yazarsa istifade ederiz.
    adı bile buraya eksik yazılmış insandır.
    görsel
hesabın var mı? giriş yap