sebla küçük
-
harry charles luke adlı bir ingiliz devlet görevlisinin seyahatnamesini türkçeye çeviren çevirmen. seyahatnamenin türkçe adı dans eden dervişler. kitapta ingilizce orjinal adına dair bir bilgi yok. kitabın henüz başlarındayım ancak bildiğimiz neyi flüt diye çevirmiş olması dikkatimi çekti.
-
artı bir tv dış haberler editörü, bir zamanlar üniversite secme sınavlarında yabanci diller alanında türkiye birincisi.
-
reza zarrab davasını anlık olarak çevirerek, twitter üzerinden yayınlayan çevirmen.
takip için: https://twitter.com/sebla_kucuk?s=08 -
bugun harika bir is cikarmis 10 numara cevirmen. kendisine buradan tesekkur ederim. twitter adresi : sudur
-
bu akşam yaptığı tertemiz çeviriler, birgün gazetesi tarafından kaynak belirtilmeden kullanılmıştır. tabii sebla küçük konudan haberdardır belki, bilemiyorum.
ek: bugün de devam ediyorlar. -
kendisinden allah razı olsundur.
abla ömrün uzun olsun.
roza hakmen gibi bir mütercim olursun inşallah. -
reza zarrab'ın ifadelerini ortalama 3 dakika içinde çeviren başarılı çevirmen.
çeviri için 3 dakikalık ortalama iyi bir oran çünkü en az iki yabancı gazetecinin paylaşımından tercüme diyor, sonrasında da en ufak imla hatası yapmadan paylaşıyor.
cnn türk ve ntv'deki kiralık beyinler ders alsın. -
dua etmek yetmez, patreon hesabı açsın bağış yapalım
-
harika is cikariyor. tercuman gibi tercuman. turk milletine isik oluyor, aydinlatiyor, medyadanin yapamadigini yapiyor. twitter'dan takip edin.
-
74 yaşındaki babamın twitter'da takip ettiği vatan evladı. ülke adına önemli bir davanın takip edilmesi için gösterdiği çaba teşekkürü hakkeden bir harekettir.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap