subaltern

• ing. "of inferior rank"
• aslinda ingiliz ordusunda bir rutbedir, ama ayni zamanda ingilizcede asagilanan, ezilen, hor gorulen kesim anlamina gelen bir sifattir.yani kolonilestirilmis toplumlar, ataerkil duzen icinde kadinlar/biseksueller/homoseksueller, kapitalist duzende isci sinifi, yasadiklari ulkede hak ettikleri ozgurluklerini elde edememis azinliklar subaltern olarak degerlendirilebilir. (yasadiklari ulkede hak ettikleri ozgurluklerini elde edememis cogunluklara ne demeli orasini bilemiyorum)
  (bkz: gayatri chakravorty spivak)
  (bkz: can the subaltern speak)
• ing. madun
• madun; dar anlamıyla ekonomik olarak dezavantajlı; daha geniş bir okumayla ise, sadece ekonomik olarak değil, sosyal, politik ve kültürel olarak, homojenize iktidar hegemonyasının yapısal olarak dışındaki gruplardır. kelimeyi askeri terim olmaktan çıkaran ve sosyal bilimlere kazandıran kişi antonio gramscidir. post-colonial akademik çalışmaların maduniyet konusunda girdikleri karadelikleri en güzel analiz eden ve sosyal bilimlerin çıkmazları konusunda çok önemli sorular soran kişi ise gayatri chakravorty spivaktır.
• (bkz: madun araştırmaları)