vide cor meum
-
cennet kralligi filminde ud ile yorumlanan muthis koro eseri.
-
hannibal filminde eva cassidy tarafından yorumlanmıştır
-
lt. i$te kalbim
-
-
hannibal filminin yanı sıra, dizisinin de ilk sezon final bölümünün son sahnesinde kullanılan parça.
-
dante'nin la vita nuova eserine dayanan parçanın bestecisi patrick cassidy'dir ancak film müziklerinin efsane ismi hans zimmerkatkısı da kaçınılmazdır.
üzerine danielle de niese ve bruno lazzaretti'nin şahane sesi de eklenince enfes bir şey olmuş. iyi olmuş.
operasever bir seri katil (hannibal lecter) yaratan thomas harris'e selam olsun. -
kingdom of heaven filminde filozof kral tanımının vücut bulmuş hali kral baldwin'in ölüm sahnesinde çalan duygu dolu şarkı. sözlerini de yazayım tam olsun:
*orijinali:
e pensando di lei,
mi sopragiunse uno soave sonno.
ego dominus tuus,
vide cor tuum,
e d'esto core ardendo,
cor tuum (chorus: lei paventosa),
umilmente pascea.
appreso gir lo ne vedea piangendo.
la letizia si convertia,
ın amarissimo pianto.
ıo sono in pace,
cor meum,
ıo sono in pace,
vide cor meum.
*türkçesi:
onu düşünürken tatlı bir uyku çöktü üstüme
ben senin efendinim,
şu kalbine bak (koro: kız titriyordu),
yanan kalbiyle kızı besledi,*
senin kalbini,
kız kalbi yedi ve dehşete kapıldı,
gözyaşları içinde onu uzaklaştırdı.
mutluluk ağlamaların en acısına yol açtı.
huzur içindeyim,
kalbim,
ben huzur içindeyim,
işte kalbim. -
anthony hopkins'ten yanık yanık
-
-
modern çağda bestelenmiştir.
insan gerçekten hayret ediyor.
patrick cassidy i unutmuyorum ama sadece bu eser bile günümüzün müzikal dehası hans zimmer yüzyıl sonra beethoven ile aynı kefeye koydurtur.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap