wassolldenndas

• türkçe tam meali "ne demek oluyor bu şimdi kardeşim?" olan, doğru yazılışı "was soll denn das" olan almanca deyim. almanca'daki günlük konuşmada ^* fiil bazen düşer. bu yüzden "was soll denn das" şu anlamlara gelebilir:
  
  - was soll denn das heissen? (ne demek oluyor bu şimdi? ne demek istiyorsun sen?)
  - was soll denn das für eine antwort sein? (ne biçim bir yanıt bu?)