friedrich hölderlin

• scardanelli'nin nüfus kağıtlarındaki adı. ben değil adamın kendisi söylüyor canım: "ja, die gedichte sind echt, die sind von mir, aber der name ist gefälscht! ich habe niemals hölderlin geheißen, sondern scardanelli" "şiirler gerçek ve bana ait ancak isim değiştirilmiş. hiçbir zaman hölderin olmadı benim adım, benim adım scardanelli" demiş şair. mühim olan kişinin kendisini bilmesi değil mi, monşer.