toi et moi

• bir pokemon şarkısı. 2. filmin japonca soundtrack'inde yer alır, girişiyle bir japonun nasıl ingilizce konuştuğuna güzel bir örnek teşkil eder. artık yalan olmuş misty ve ash ilişkisi üzerinedir.
  
  sözleri:
  
  tobi mawaru kodomo-tachi
  fushigi sou ni nagameru koneko-tachi mo ga
  daremo ga waratte
  
  tell me! can you feel it or you can't?
  
  don't give up! turn around!
  close your eyes and tell me how you feel!
  give me something real!
  
  yes you can do it!
  love warrior fight for your love!
  
  chotto shita asobi demo...
  tsumi no nai uso demo...
  sonna omoide ni...
  kokoro ga uzuku yo...
  
  doko kara kawaite kuru yuuki to kibou de
  obore sou ni natte-ru kimi o tasuke ni
  
  dare ni mo shinjite moraenai donna ni
  nagai michi o aruite mayou koto naku susun demo
  
  dare no tame demo nai...
  jibun to no tatakai o itsu made mo
  
  atomodori wa dekinai yo ima kara ja
  makeru wake ni wa ikanai yo!
  kaeru koto no dekinai unmei daki shime chaou yo
  
  sabishii sutoorii hitori de sagashite
  kimi ni chikazuku isshun yumemite-ru
  
  doko made tsuzuku no ka wakaranai yozora o
  futari de habataki mai agaritai
  
  hitotsubu no namida ga kawaku koro
  toki ga karamiau
  
  kurayami ga sotto me o tsuburi
  hisoya ka ni mamoritsuzukete-ru
  kimi ga iru dakara warai koko de namida suru
  
  kimi dake no atsui sekai tsuyoku tsukamimamoru
  kimi ga iru dakara ai-shitai hanarenai
  kimi dake no atsui sekai tsuyoku dare yori mo
  kaeru koto no dekinai unmei zutto dakishimechaou