voila

• fransız biriyle konuşuyorsanız, sıkça duyacağınız kelimedir. fransızlar bir bağlaç gibi, sıkça kullanırlar. "işte!" anlamındaki kelimedir fransızca'da.
  
  ama kullanıldığı yere göre anlamı değişir. kullanıldığı yere göre, bizim dilimizdeki "hoppaaa", "buyrun", "tatata tam", "işte bu" gibi kelimelere karşılık gelebilir. yani kullanım alanı çok geniş kelimedir. keyifli bir cümlenin başında ya da sonunda kullanılıyorsa keyifli, hüzünlü bir cümlenin başında ya da sonunda söyleniyorsa hüzünlü bir anlamı vardır.
  
  bir de bunun daha az popüler, kullanım alanı daha kısıtlı bir kardeş kelimesi vardır ki o da şudur:
  
  (bkz: voici)