ayna

• osmanlı'da erkeğin kadına hediye olarak ayna vermesi adetmiş.
  ve bu, nice pahalı hediyelerden daha makbulmüş.
  
  çünkü aynanın anlamı;
  "sana senden daha güzel bir hediye bulamadım" demekmiş.