pierre et mireille

• ilk bölümün sözlerini de yazayım tam olsun
  
  leçon 1. 1er partie pierre et mireille font connaissance
  
  personnages ; pierre, mireille, le présentateur
  pıerre. — attention, mademoiselle!
  mıreılle. — merci, monsieur!
  pıerre. — je vous en prie.
  mıreılle. — voilà un taxi!
  pıerre. — taxi!
  mıreılle, (au chauffeur). — 6, rue montmartre, s’il vous plaît.
  pıerre. — vous avez mal?
  mıreılle. — oui, j’ai mal.
  pıerre. — je vais avec vous.
  mıreılle. — vous êtes étudiant?
  pıerre. — non, je suis dessinateur. et vous, vous êtes étudiante?
  
  mıreılle. — non, je suis dactylo.
  
  présentateur. — dactylo? dessinateur? vous comprenez? non?
  
  regardez. voilà une dactylo. voilà un dessinateur.
  pıerre. — m. d.! vous vous appelez marie?
  mıreılle. — non. je m’appelle mireille, mireille deschamps.
  et vous, comment vous appelez-vous?
  pıerre. — moi, je m’appelle pierre bertin.
  mıreılle. — ah! voilà la rue montmartre.
  pıerre. — vous habitez rue montmartre?
  mıreılle. — oui, et vous?
  pıerre. — moi, j’habite place de la bastille.
  mıreılle (quittant pierre). — merci. monsieur. au revoir, monsieur.
  pıerre. — au revoir, mademoiselle.
  
  présentateur.-- ıls se font des politesses. mais regardez! mireille a laissé dans le taxi ses gants et son foulard…