şerefname

• " kürtlerin tarihi ve bir ulus oldukları ile ilgili iddialar temel olarak bir kaç kaynak referans gösterilerek yapılmaktadır. bunlardan en önemlisi şeref han adıyla bilinen bitlis beyinin “şerefname” adlı elyazısının orijinali olduğu iddiası ile rus ordusu için çalışan fransız oryantalist françois b. charmoy tarafından çevrilen ve saint petersburg’da basılan kitaptır. şerefname’yi rus subayları sözde iran’daki el yazması eserler içinde bulmuş, çarın hizmetinde olan charmoy ise şekillendirmiştir. kitabının pek çok bölümünde charmoy, kürtleri de bu kitaba dâhil etmek için bazı uydurmalar yapmış hatta intihalde bulunmuştur. şerefname’yi çevirenler konar-geçer anlamındaki ‘ekrad taifesi’ ifadesini “kürt ulusu’ olarak tahrif etmişlerdir. kısaca batı, ekrad’tan bir kürt ulusu yaratmaya çalışmıştır. rus ordusu içinde ermeniler ile ilgili propaganda çalışmaları yapan ve daha sonra kürt tarihi yazmakla görevlendirilen iki bilim adamı gerçekte ise rus subayı olan vladimir minorsky ve basili nikitine tarafından yazılan kitaplar ise 1940 yılından sonra basılmıştır. şerefname’den sonra en çok ilgi gören kaynaklardır. doğu bilimcileri olan minorsky ve nikitine, birinci dünya savaşı esnasında rusların basra’ya inme hedefleri için kürtleri ayaklandırmaya çalışıyorlardı."
  
  http://www.21yyte.org/…urtlerin-kokeni-ve-kurtculuk