last leaf

• sözlerini david geraghty'nin yazdığı, lisa hannigan'ın ses verdiği güzel şarkı. the cake sale'in merhabası..
  
  *
  
  http://tinysong.com/cn2q
  
  *
  
  i know what it would take for me to be free
  to always be silenced everytime she spills tears
  i can't ever leave you baby i believe
  just want to be the one who shakes down the last leaf
  
  feel i'm hanging around only to test thread
  if it's strong enough to hold me
  then i'm weak enough to live
  but i can't ever leave you baby i believe
  just want to be the one who shakes down the last leaf
  
  long time runnin'
  from the strong lines that holds
  it's all i've known
  don't adjust your set
  there are cracks on the pavement
  so watch where you walk
  i'm up in my room
  can you be here soon?
  
  you've put it across forbidden lines
  if you never brought it back
  i'd never know how where to find it
  
  long time runnin'
  from the strong lines that holds
  it's all i've known
  don't adjust your set
  the storm will pass
  been up on the roof til now
  changing the tune
  there are cracks on the pavement
  so watch where you walk
  are you in the room
  can you be here soon
• tom waits'in bad as me albümünün 11. şarkısı, albümün baladlarından, vokalde tom waits'e keith richards eşlik ediyor, gitarda marc ribot, basta james whiton var, tom waits aynı zamanda gitar ve org da çalıyor, sözleri de şöyle:
  
  i’m the last leaf on the tree
  the autumn took the rest
  but they won’t take me
  i’m the last leaf on the tree
  
  when the autumn wind blows
  they’re already gone
  they flutter to the ground
  cause they can’t hang on
  there’s nothing in the world
  that i ain’t seen
  i greet all the new ones that are coming in green
  
  i’m the last leaf on the tree
  the autumn took the rest but they wont take me
  i’m the last leaf on the tree
  
  they say i got staying power
  here on the tree
  but i’ve been here since eisenhower
  and i’ve out lived even he
  
  i’m the last leaf on the tree
  the autumn took the rest but they won’t take me
  i’m the last leaf on the tree
  
  i fight off the snow
  i fight off the hail
  nothing makes me go
  i’m like some vestigial tail
  i’ll be here through eternity
  if you want to know how long
  if they cut down this tree
  i’ll show up in a song
  
  i’m the last leaf on the tree
  the autumn took the rest but they won’t take me
  i’m the last leaf on the tree
  i’m the last leaf on the tree
  i’m the last leaf on the tree
• (bkz: the last leaf)
• tom waits türkçe söyleseydi belki şöyle söylerdi bu iyimser ve umutlu son yaprak şarkisini:
  
  son yaprak
  
  ben ağaçtaki son yaprağım
  sonbahar diğerlerini savurdu
  ama bana bir şey yapamaz
  hep ağaçtaki son yaprak olacağım
  
  sonbahar rüzgarları estiğinde
  yapraklardan iz kalmadı
  yerlerde uçuşuyorlar
  çünkü tutunamadılar
  benimse kalmadı hayatta görmediğim
  yeşeren bütün yeni filizleri hep ben selamlarım
  
  ben ağaçtaki son yaprağım
  sonbahar diğerlerini savurdu
  ama bana bir şey yapamaz
  hep ağaçtaki son yaprak olacağım
  
  dayanma gücüm varmış diyorlar
  burada şu ağacın dalında
  büyük başkandan beri buradayım aynı ağaçta
  onu bile gönderdim öbür tarafa
  
  ben ağaçtaki son yaprağım
  sonbahar diğerlerini savurdu
  ama bana bir şey yapamaz
  hep ağaçtaki son yaprak olacağım
  
  karla savaştım
  doluya meydan okudum
  hiçbir şey beni buradan söküp alamaz
  işlevini kaybetmiş bir kuyruk gibi
  sonsuza kadar yerimde duracağım
  daha ne kadar dersen,
  bu ağacı keserlerse birgün
  bir şarkıda ortaya çıkacağım
  
  ben ağaçtaki son yaprağım
  sonbahar diğerlerini savurdu
  ama bana bir şey yapamaz
  hep ağaçtaki son yaprak olacağım
  ben ağaçtaki son yaprağım
  ben ağaçtaki son yaprağım
• ok go'nun klibi şarkıdan, şarkısı klibinden leziz parçası..
  
  if you should be the last autumn leaf hanging from the tree
  i'll still be here waiting on the breeze to bring you down to me
  and if it takes forever, forever it'll be
  and if it takes forever, forever it'll be
  
  and if you should be the last seed in spring to venture forth a leaf
  i'll still be here waiting on the rain to warm your heart for me
  and if it takes forever, forever it'll be
  and if it takes forever, forever it'll be