may the force be with you
-
jedi'larin "allahin rahmeti uzerinde olsun" anlamindaki sozu
-
klise jedi hayir duasi.
-
star wars hastası babamın ossye girmeden once uzun bir nasihat verdikten sonra söylediği söz öbegi.
b- oğlum dünyanın sonu değil kaydırma falan dikkat et. ben güveniyom sana ha koçum hede hödö
a- al şunu da ağzına tıkıver. (pirinç tepilir, cebe de şekerler doldurulur)
o- ya taam arkadaş germeyin lan adamı. zaten sene boyu dinledik bla bla bla. ne pis geyikçiymişiniz anlamadım ki.
b- hadi o zaman may the force be with you.
dumur mu olsam gaz mı alsam diye arada kalmışlığım vardır. lan baba ne adamdın, ellerinden operim. -
anakin-amidala dugununden sonra anakin'in gerdege girmeden once jedi council tarafindan kendisine soylendigi de rivayet edilir.
-
"forsundan geçilmesin, alemlere kral ol" anlamında da kullanılan jedi duasıdır.
-
'hadi gözüm, hadi güzelim, sağ adımını at, şeker em, hadi allah zihin açıklığı versin' lafının jedi'cası.
-
ayıptır söylemesi türkçeye "güç seninle olsun" diye çevrilmiştir...
-
- may the force be with you
- cümlemizin -
master yoda' nın ingilizcede bütünen doğru kurabildiği tek cümle olma ayrıcalığına sahip nacizane jedi deyişi..
-
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap