1. anne babalarin yada ogretmenlerin sikca kullandigi bi cumledir.
    manasi ise yafrum sen okuzsun kalin kafan hic bisiyi almiyor demek olsa gerek..
  2. yunanca bir deyim. orjinali;
    "na to kefari,na to mermari"
    na: iste demek
    to: on ek. ingilizcedeki the gibi.
    kefari: kafa
    mermari: mermer

    "iste kafa, iste mermer!"
  3. okul ogretmenımın bas laflarından bırıydı bu. hala sınıfın ustune elını kafaya vurarak ve bu cumleyı tekrarlayarak geldıgını hatırlarım. mınık beyınlerımıze yer etmıs o zamanlardan kı gorustugum ılkokul arkadaslarım da kabus gıbı hatırlar o anları.
  4. bu sozun italyancasi da
    nato kaffo nato mermero dur.

    veya ben sonuna o gelince kelimeler italyanca oluyor zannediyorum.

nato kafa nato mermer hakkında bilgi verin