ssg'nin microsoft'ta sözlükten bahsetmesi

• gates- hangi dilde bu sözlük?
  ssg- türkçeden türkçeye
  gates- pek güzel. (adamlar kendi dillerini anlamıyor yahu, yanlış seçim mi yaptık?)
• bill: sizi bir konuda uyarmak için ta buralara kadar çağırdık.
  ssg: hayırdır?
  bill: ben ve şirketim hakkında yazılan aşşağılık mailleri okudum. hakkımı avukatım aracılığıyla aramadan önce son kez sizinle konuşmak istedim. sitenizdeki mailleri silin!
  ssg: seni türkiye'ye götüreyim noelde, tam senin kafanda bi organizma var orda, beslersin.
• ssg- bakın bu da sözlük, biraz inceleyin siz...
  
  2 dk. sonra
  
  bill gates- evet ssg bey, ben üç çocuk babası mutlu bir aile reisiyim, karımı seviyorum...
  ssg- yani?
  b.g.- yani; nikime yazdığını siler misin sevgilim kızıyor da...
  ssg- ...
• ms çalışanı- hastası oldum bu sözlüğün, iyi ki geldin ssg
  ssg- bill geliyo
  ms çalışanı- "eyvah patron" butonu yapmalısın sözlüğe
  ssg- sözlükle ilgili isteklerimiz'e yazar mısın
  ms çalışanı- yazarım ama türkçe bilmiyom.
• gates- sözlüğü windows 2005'e entegre etmeyi düşünüyorum ssg
  ssg- sözlük klonları haksız rekabet davası açmasın?
• (bkz: #262251)
• gates- sözlüğü bana kaça satarsın?
  ssg- valla bi bir milyon dolar lafı telaffuz edildi ama, talep varsa anlaşırız bi şekilde.
  gates- laf ağızdan bir kere çıkar. anlaştık.
  ssg- buyur, hard disk burada.
  gates- ya suser'lar?
  ssg- onlar opsiyonel. karmaları üzerinden ücretlendirilir.
• bill bilgisayarin basinda oturuyordur, ssg sozlugun adresini soyler (dialog usenilmeden ingilizceden turkceye cevirilmistir):
  -bu da eksi sozluk...
  -hmm, ilginc. (isaret parmagiyla sol frameden gosterir: bir gun herkes linux kullanacak (12)). bu ne anlama geliyor?
  -hmm, o baslikta 12 adet entry var demek.
  -hayir onu demek istemedim, bu yazinin ingilizce karsiligi nedir?
  -<oksuruk> brrougghhh </oksuruk>
  -ne dedin?
  -<oksuruk> brrouhhhguhgug </oksuruk>
  -ne?
  -allah belani versin bill gates.
  -what?
• gates- türk insanı beni seviyor mu ssg?
  ssg- hem sever hem sayar
  gates- gerçekten mi? genelde sevmeyenim çoktur
  ssg- inanmazsan hayvan ara.
  gates- "ekşi engine sichti." bu ne?
  ssg- günahınla sevabınla seviyoruz.
• gates- ne çok entry girmişsin. boş vaktin çok galiba.
  ssg- evet, en çok boş vakti olan benim.
  gates- artık olmayacak. seni windows 2005 chief beta tester yapıyorum.
  ssg- sorun değil, suser'larla paylaşırım, yarım saatimi alır. yalnız şu yazılımı bi 4000 kadar cd'ye kaydedip bana verebilir misin?
  gates- bu çok riskli. bulgar yazılım mafyasının eline geçmesin?
  ssg- sorun değil. çok kötü butonu mafyasıyla baş edemezler.