tu trouveras
-
söz ve müzigi fransizlarin sezen aksu'su denebilecek pascal obispo-evet erkek ama cok sayida bestesi ve sozu var kendisinin sezen gibi- ya ait olan bir sarkidir.
türkceye asagidaki sekilde cevrilebilen cok vurucu bir natacha saint pierre sarkisidir. besteci pascal obispo 'nun vokalleri de dikkate degerdir.
herkes gibi benim de eksiklerim var
dilimin ucunda kelimeler
sana söylemeyi bilemediğim her seyi
şarkılarımda bulacaksın
satır aralarını okursan
bulacaksın…
yaralarımı, zayıflıklarımı
yarım ağız inkar ettiklerimi
saptıklarımı değil hatalarımı
ve elzem olan aşkımı
beni bırakacaksın diye öyle korkuyorum ki,
bil ki hep çok çaba gösteriyorum
biraz daha bana kal diye…
bana kal diye… -
yüzyillar önce uzak bir galaksideyken mcm'de dönen klibi sayesinde te$rif ettigim ballad kilikli $arki.
bir ili$kinin üzerine odaklanip kullanilan sadelik olsun, pastel renkleri olsun, donuk baki$lari ve agir çekim hissi ile "ben fransizim" diye bagiran bir klibi vardir bu $arkinin. klipteki donuk mimikler nata$a ablamizindir; kendisinin fransizca vurgularindan pörtleyip duran dudaklari vardir ve assassin ile bir kenara yazmi$ oldugumuz pascal obispo arzi endam etmektedir ayni zamanda. -
(bkz: ara ara belki de bulursun)
-
(bkz: two towers)
-
"tütruvra" okunup "bulacaksın" anlamına gelen fransızca cümlecik.
-
açıklanamamış,iyi anlatılamamış duyguların anlatıldığı;aşıkken yapılan tüm abartıların,tüm yanlışlıkların açıklandığı şarkıdır.
-
comme tout le monde j'ai mes défauts
j'ai pas toujours les mots qu'il faut
mais si tu lis entre les lignes
tu trouveras dans mes chansons
tout c'que je n'ai pas su te dire
il y a des fautes d'impression
des "je t'aime" un peu brouillon
malgré mes accords malhabiles
tu trouveras dans mes chansons
tout ce que je n'ai pas osé te dire
tu trouveras...
mes blessures et mes faiblesses
celles que j'n'avoue qu'à demi-mot
mes faux pas mes maladresses
et de l'amour plus qu'il n'en faut
j'ai tellement peur que tu me laisses
sache que si j'en fais toujours trop
c'est pour qu'un peu tu me restes
tu me restes
il y en a d'autres que tu aimeras
bien plus belles, plus fortes que moi
si je n'ai pas su te retenir,
sache qu'il y a dans mes chansons
tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire
le temps vous endurcit de tout
des illusions, des mauvais coups
si je n'ai pas su te retenir,
sache qu'il y a dans mes chansons
tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.
hesabın var mı? giriş yap