galerici jargonu

• araba, otomobil satan galeri çalışanlarının ortak dilidir. şiirseldir, eğretilemeler, metaforlar, teşbihler uçar gider^*
  örnek vereim. karşıyaka'da bir galerici. ikinci el arabayı elden çıkarma ister. araba hafiften haşat. ama müşteri oltaya takılmış. eleman başlar:
  
  abi yürüyen^* 10 numara
  sarfiyat dersen benzini kokluyor
  jantlar çelik değil ama gerek yok zaten sağlam olsun yeter
  teybi orijinal (söylenmeyen şey şu:10 yıllık)
  arabanın kusuru yok mu var (dürüst esnaf)
  kaportasında bir iki çizik var ama kuş gözü, minicik, göremezsiz. keyfe keder.
  abi sen al bu arabayı. bu arada ekmek var.
• -biz esnafız abi her türlü arabaya bineriz geçen bu arabayla bursa'ya düğüne gittim 10 numara, uzun yolda bi bin dua edecen bana
  -kaza filan yapmamış değilmi
  -yok abi vurugu kırıgı yok göster istersen sanayide bildiğin vardır
  -kilometre biraz fazla sanki (3 yaşında araba 120 bin km de)
  -bu arabayı alan biner abi normal yani
  -neyse bi düşüneyim abi ben biraz eksiğim var ama fiyat fazla değil mi,
  - yok abi hakkı bu şimdi arabanın etme gözünü seveyim, hem sana para soran mı var ne yapacan hallederiz
  -valla bi düşünelim de (müşteri böyle konuşunca kızar ama belli etmez)
  -tamam güzel abim sen düşün, gel yardımcı oluruz
  (güzel abim burda şu anlamda:siktiğimin dallaması sabahtan beri konuşturuyon paran yok madem beni ne uğraştırıyon)
  
  birde bazı terimler vardır ki oldukça önemlidir:
  
  yapılmış: araba kaza geçirmiş tamir görmüş
  kilometresi oynanık: orjinal kilometre değil
  ekmekli araba: piyasası var satarken zorluk çekmezsin para bile kazanırsın
  taklalı: arabanın kazada takla atması değilde üç beş kişinin üzerinden çekle senetle ortalıkta gezinen, mali ve trafik kayıtları sorunlu arabalar için söylenir
  motor ister: arabanın motorunun rektefiye olması gerektiğini anlatır
• abi araba "komple". (full aksesuar anlamında)
  
  araba turbo açtıktan sonra öyle bi uzuyo ki kafan karışır.
  
  o araba sakat alınmaz, eski sahibi ölmeyi bayılmak zannediyo. (cok tehlikeli, hızlı kullanıyordu anlamında)
  
  m3 falan tokatlıyo bu araba.
  
  daha aklıma gelmeyen onlarca deyim. nereden bulurlar bunları bilmem. komik adamlardır. tek ayak üstünde 48 yalan söylerler.
• ''gırtlak dolu''.
  
  yani araç tam donanım, gırtlağına kadar dolu demek. genellikle üst segment arabalarda geçiyor.
  
  ne sikim bi laf, nasıl bir kafa anlamadım.
• kupon araba mübarek...
  
  (bkz: kupon arsa)
• bel altı boyalı : hafif vurmuşlar.
  komple boyalı: modeline göre ya çürük ya da takla falan atmış.
  çiziklerden dolayı boyanmış: kesin taklacı.
  kilometrede 25-30-35 kuruş yakıyor: kaçarak uzaklaşın adam 2009 benzin fiyatlarında kalmış.
• bana gelişi bu zaten : rahat 1500 tl. koymuş üzerine
  oda sana bu olur : herkese olan fiyat
  para gerekmese kendim kullanırım : yuh arka taraf araba dolu ne parasızlığı.
  kredi kartına taksit yaparız : bu da yeni çıktı pantolon alıyoruz sanki hem ne biçim kart lan bu limiti 17,000
• (bkz: muayyer)
• "bu arabanın üstünden uçak geçmiş keh keh kehh"
  
  bol komiklikli, bol şakalı.
  
  (bkz: galericilerin espri anlayışı)
• - iyi de daihatsu sonuçta. soru işareti yani.
  + abim ne soru işareti? ayıp ediyosun.. japon bi kere..
  - e öbürü de opel sonuçta. alman..
  + yok abi samimi söyluyorum amerikalılar aldı opel bozdu. ben koymamaya çalışıyorum dükkanıma.
  
  (bkz: at yalanı sikeyim inananı)