• serbest gazeteci ve akademisyen ronald d. gerste'nin yazdığı yapıt. antik çağdan günümüze iklim değişikleri ve felaketler alt başlığıyla dilimize çevrilen bu kitabın çevirmeni meltem karaismailoğlu. yayınevi ise kolektif yayınları. 224 sayfalık bu eseri okurken yer yer kelime hataları fark ettiğimi ve son kontrolün çok da özenli yapılmadığını düşündüğümü eklemek isterim.

    --- spoiler ---
    hava gerçekten de nasıl tarih yazar? mesela poltava savaşı'nın olduğu günlerde hava durumu nasıldı? ya da normandiya çıkarması öncesinde ve esnasında hava durumu bilgileri nasıl sağlanmıştı? 1588'de ispanya'nın o güçlü armadasını mağlup eden britanya'nın deniz gücü müydü yoksa esen güçlü rüzgarlar mıydı? kubilay han'ın japonya işgalini engelleyen o güçlü rüzgar neydi? yeni çağ'la yakın çağ arasında özellikle avrupa'yı etkileyen küçük buzul çağı'nda hayat nasıldı? neden orta çağ sıcak döneminde avrupa'nın bilinen kentleri kuruldu ve mimari zirveye ulaştı? bu ve bunun gibi onlarca sorunun cevabını bu kitapta bulmak mümkün.

    malum, coğrafya tarihin arka planıdır, dekorudur. kısa süreli hava olaylarını vurgulayan hava durumu ise tarihi yapan insan topluluklarını her karar anlarında etkilemiştir. tarih öncesinden günümüze meteoroloji bilimi teknolojiyle birleşerek gelişmiştir. ama hava olaylarını engelleme konusundaki gücümüzden ziyade etkilerini azaltma yönündeki kapasitemizin artışına hizmet etmiştir bu gelişme. olayların ve olguların kaydını tutmak yazı ile mümkünken hızla değişen bir havanın kaydı nasıl tutulur peki? antarktika ve grönland'ın derinliklerinden alınan buzul çekirdekleri ve ağaç yaş halkaları bu konuda harika rehberlerdir.

    kitabın özellikle küçük buzul çağı ve orta çağ sıcaklık dönemi kısımları oldukça aydınlatıcı. napolyon'un ve hitler'in rusya seferinde soğuğa takılmaları gibi bilindik başlıklar ve bazı zorlama bölümler haricinde kitabı gayet verimli buldum. hızla okunan ve akıcı bir kitap olduğunu söylemeliyim. coğrafya ve tarih el ele verince geçmişi anlamak daha da kolaylaşıyor.
    --- spoiler ---
hesabın var mı? giriş yap