verily

• 2005 çıkışlı loveheart albümünden merz parçası..
  
  without you all love is gone
  without you all luck is gone
  without you there’s all hell to pay
  i can truly say got myself to blame
  
  without you all love is gone
  without you all faith is gone
  without you there’s no heaven’s gate
  when we separate i’m in a sullen state
  
  without you i’m like a setting sun …
• ing. hakikaten. gerçekten. ^*
  
  bilhassa ibretlik kutsal kitap metinlerinde yerine ve meal sahibinin paşa gönül kriterlerine göre muhakkak, şüphesiz veya kuşkusuz anlamını da taşır.
  
  arapçadaki "inne" kelimesinin karşılığı olarak kuran'ın ingilizcesinde çok geçer bu kelime. esasen olmasa da olur^* kabilinden bir kelimedir ama ifadeyi güçlendirme ve engellenemez bir vurgu katma ihtiyacı^* yüzünden tercih edilir. türkçesinde şüphesiz yahut muhakkak kelimesini gördüğümüz yerlere ingilizce kuran'da verily kelimesi serpiştirilmiştir.
  
  şüphesiz ki diye başlayan cümlelerin dinsel olması geleneğine uyup örneklerle süsleyelim:
  
  misal, inşirah:şerh suresi beşinci ayet:
  
  türkçe meali: "o halde, muhakkak ki zorluk ve kolaylık beraberdir."
  ingilizce meali: "so, verily, with every difficulty, there is relief."
  
  .
  
  zihinlere nakşolunsun diye bir misal de casiye suresi üçüncü ayedden gelsin:
  
  türkçe imam iskender ali mihr meali: "muhakkak ki müminler için göklerde ve yerde mutlaka ayetler^* vardır."
  türkçe abdulbaki gölpınarlı meali: "şüphe yok ki göklerde ve yeryüzünde deliller var elbet inananlara."
  türkçe yaşar nuri öztürk meali: "kuşkusuz, göklerde ve yerde, iman sahipleri için sayısız ayetler vardır."
  ingilizce meali: "verily, in the heavens and the earth are signs for those who believe."
  
  yararlanılan kaynak: şüphesiz ki google her şeyi bulur
• bazı zamanlar bünyeye (şimdi olduğu gibi) hiç iyi gelmeyen ama kendimi dinlemekten alıkoyamadığım merz parçası. kalp kırıklığının notalara bürünmüş hali sanki.
• google'ın, namı diğer alphabet, life sciences bölümünün yeni adıdır. böylelikle alfabenin v harfi de belli oldu. verily'de sağlıkla ilgili problemlere ağırlık verileceğinden uzun zamandır dillendirdiğim "google ne zaman sağlık işine el atacak" beklentime karşılık olmuştur. bize de iş çıkar umarım (bkz: swh).
• dogaya 20 milyon wolbachia bakterisi tasiyan sivrisinek birakacak olan google alt sirketi. amaclari zika virusunu durdurmak. bahsi gecen bakteri sivrisinek yumurtalarinin bozulmasina sebebiyet veriyormus; ancak insalara bir zarari yok. zika virusu tasiyan sivrisineklerin uremesini engellemeye calisacaklar. ilk deney fresno'da olacakmis.
• sinek avlayan sirket.^*
  
  hayaller 2021'e kaldi...
• bir takım çalışmaları vesilesiyle kadrajıma giren şirket. staj imkanları için şansımı zorlayacağım